العدد : ١٧٢٩٦ - الخميس ٣١ يوليو ٢٠٢٥ م، الموافق ٠٦ صفر ١٤٤٧هـ

العدد : ١٧٢٩٦ - الخميس ٣١ يوليو ٢٠٢٥ م، الموافق ٠٦ صفر ١٤٤٧هـ

مقالات

زخم ثنائي جديد بين فرنسا والبحرين

بقلم: إريك جيرو-تيلم

الاثنين ٢٨ يوليو ٢٠٢٥ - 02:00

عُقدت‭ ‬الجلسة‭ ‬الرابعة‭ ‬للجنة‭ ‬البحرينية‭ ‬الفرنسية‭ ‬العليا‭ ‬المشتركة‭ ‬يوم‭ ‬الخميس‭ ‬24‭ ‬يوليو‭ ‬2025،‭ ‬في‭ ‬وزارة‭ ‬أوروبا‭ ‬والشؤون‭ ‬الخارجية‭ ‬الفرنسية،‭ ‬في‭ ‬باريس‭. ‬وترأس‭ ‬الجلسة‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬السيد‭ ‬جان‭ ‬نويل‭ ‬بارو‭ ‬وزير‭ ‬أوروبا‭ ‬والشؤون‭ ‬الخارجية‭ ‬للجمهورية‭ ‬الفرنسية،‭ ‬والدكتور‭ ‬عبداللطيف‭ ‬بن‭ ‬راشد‭ ‬الزياني‭ ‬وزير‭ ‬خارجية‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭.‬

وشكلت‭ ‬هذه‭ ‬اللجنة‭ ‬العليا‭ ‬المشتركة‭ ‬فرصة‭ ‬للاستفادة‭ ‬من‭ ‬الزخم‭ ‬الذي‭ ‬اكتسبه‭ ‬الاجتماع‭ ‬الذي‭ ‬عقد‭ ‬بين‭ ‬جلالة‭ ‬الملك‭ ‬حمد‭ ‬بن‭ ‬عيسى‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬والرئيس‭ ‬إيمانويل‭ ‬ماكرون‭ ‬في‭ ‬قصر‭ ‬الإليزيه‭ ‬في‭ ‬باريس‭ ‬قبل‭ ‬ستة‭ ‬أشهر‭.‬

في‭ ‬الوقت‭ ‬الذي‭ ‬تستعد‭ ‬فيه‭ ‬البحرين‭ ‬للانضمام‭ ‬إلى‭ ‬مجلس‭ ‬الأمن‭ ‬في‭ ‬يناير‭ ‬المقبل،‭ ‬نحن‭ ‬بحاجة‭ ‬الآن‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬أي‭ ‬وقت‭ ‬مضى‭ ‬إلى‭ ‬الحوار‭ ‬والتعاون‭ ‬في‭ ‬ظل‭ ‬الظروف‭ ‬الإقليمية‭ ‬والدولية‭ ‬الراهنة‭. ‬إن‭ ‬هذا‭ ‬الحوار‭ ‬بين‭ ‬فرنسا‭ ‬ومملكة‭ ‬البحرين‭ ‬متجذر‭ ‬في‭ ‬علاقة‭ ‬طويلة‭ ‬الأمد‭ ‬ومبنية‭ ‬على‭ ‬الثقة،‭ ‬وفي‭ ‬قيم‭ ‬مشتركة،‭ ‬مثل‭ ‬التعددية‭ ‬واحترام‭ ‬القانون‭ ‬الدولي‭ ‬والالتزام‭ ‬بالعمليات‭ ‬السياسية‭.‬

وتعكس‭ ‬اللجنة‭ ‬العليا‭ ‬إرادة‭ ‬سياسية‭ ‬مشتركة‭ ‬لتعزيز‭ ‬علاقاتنا،‭ ‬في‭ ‬روح‭ ‬من‭ ‬الصداقة‭ ‬والاحترام‭ ‬المتبادل‭ ‬والثقة‭. ‬وهي‭ ‬جزء‭ ‬من‭ ‬رغبتنا‭ ‬المشتركة‭ ‬في‭ ‬بناء‭ ‬هذه‭ ‬العلاقة‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬مشاريع‭ ‬ملموسة‭ ‬للمستقبل‭. ‬في‭ ‬حين‭ ‬أننا‭ ‬نتمتع‭ ‬بالفعل‭ ‬بتعاون‭ ‬متعدد‭ ‬الأوجه‭ ‬في‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬القطاعات،‭ ‬هناك‭ ‬مجال‭ ‬لمزيد‭ ‬من‭ ‬التعاون‭ ‬وفرص‭ ‬التجارة‭ ‬والاستثمار‭ ‬في‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬المجالات؛‭ ‬سواء‭ ‬في‭ ‬الصناعة‭ ‬أو‭ ‬التكنولوجيا‭ ‬أو‭ ‬السياحة‭ ‬أو‭ ‬الزراعة‭ ‬أو‭ ‬إدارة‭ ‬النفايات‭ ‬أو‭ ‬إدارة‭ ‬المياه‭ ‬أو‭ ‬النقل‭ ‬أو‭ ‬الصحة‭ ‬أو‭ ‬التعليم‭ ‬أو‭ ‬الرياضة‭ ‬أو‭ ‬الصناعات‭ ‬الثقافية‭ ‬والإبداعية‭.‬

ركزت‭ ‬اللجنة‭ ‬العليا‭ ‬أيضًا‭ ‬على‭ ‬اقتصاداتنا‭ ‬المستدامة‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬الذي‭ ‬نحتفل‭ ‬فيه‭ ‬هذا‭ ‬العام‭ ‬بالذكرى‭ ‬العاشرة‭ ‬لاتفاقية‭ ‬باريس‭ ‬التي‭ ‬تم‭ ‬تبنيها‭ ‬خلال‭ ‬مؤتمر‭ ‬الأطراف‭ ‬الحادي‭ ‬والعشرين،‭ ‬ونواجه‭ ‬تحديات‭ ‬تغير‭ ‬المناخ‭. ‬فرنسا‭ ‬مستعدة‭ ‬لدعم‭ ‬تحول‭ ‬البحرين‭ ‬والتزامها‭ ‬بإزالة‭ ‬الكربون‭ ‬من‭ ‬اقتصادها؛‭ ‬وستواصل‭ ‬الفرق‭ ‬البحرينية‭ ‬والفرنسية‭ ‬العمل‭ ‬معاً‭ ‬على‭ ‬إيجاد‭ ‬حلول‭ ‬ملموسة‭ ‬لدعم‭ ‬تحول‭ ‬الطاقة‭ ‬المستوحى‭ ‬من‭ ‬رؤى‭ ‬قادتنا‭: ‬فرنسا‭ ‬2030‭ ‬والرؤية‭ ‬الاقتصادية‭ ‬2030‭ ‬لحضرة‭ ‬صاحب‭ ‬الجلالة‭ ‬الملك‭ ‬حمد‭ ‬بن‭ ‬عيسى‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭.‬

كما‭ ‬أن‭ ‬تعاوننا‭ ‬يتعمق‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬التعليم‭. ‬تدخل‭ ‬الأليانس‭ ‬فرانسيز،‭ ‬التي‭ ‬تأسست‭ ‬عام‭ ‬1969،‭ ‬مرحلة‭ ‬جديدة‭ ‬من‭ ‬تطورها‭. ‬وقد‭ ‬أثبتت‭ ‬المدرسة‭ ‬الفرنسية‭ ‬الدولية‭ ‬أنها‭ ‬مؤسسة‭ ‬تعليمية‭ ‬ثلاثية‭ ‬اللغات‭ ‬عالية‭ ‬الجودة‭ ‬في‭ ‬البحرين‭ ‬ومفتوحة‭ ‬لجميع‭ ‬المجتمعات‭.‬

وهذا‭ ‬يدل‭ ‬على‭ ‬ارتباط‭ ‬البحرين‭ ‬الثابت‭ ‬بالثقافة‭ ‬واللغة‭ ‬الفرنسية،‭ ‬ولا‭ ‬سيما‭ ‬أن‭ ‬البحرين‭ ‬قد‭ ‬أدخلت‭ ‬اللغة‭ ‬الفرنسية‭ ‬في‭ ‬المدارس‭ ‬الثانوية‭ ‬منذ‭ ‬عام‭ ‬2009‭ ‬وفقًا‭ ‬لرغبة‭ ‬جلالة‭ ‬الملك‭.‬

كما‭ ‬تدعم‭ ‬فرنسا‭ ‬مشاريع‭ ‬التعاون‭ ‬الأكاديمي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬شراكات‭ ‬بين‭ ‬جامعات‭ ‬فرنسية‭ ‬وبحرينية،‭ ‬مثل‭ ‬جامعة‭ ‬البحرين‭ ‬وجامعة‭ ‬الخليج‭ ‬العربي،‭ ‬التي‭ ‬تمنح‭ ‬شهادة‭ ‬ماجستير‭ ‬إدارة‭ ‬الأعمال‭ ‬من‭ ‬ESSEC‭ ‬ويتم‭ ‬تدريب‭ ‬طلاب‭ ‬بحرينيين‭ ‬في‭ ‬فرنسا‭ ‬كل‭ ‬عام‭ ‬في‭ ‬مجالات‭ ‬الهندسة‭ ‬والتجارة‭ ‬والطب‭ ‬والسينما‭. ‬وترغب‭ ‬فرنسا‭ ‬في‭ ‬تعزيز‭ ‬هذه‭ ‬التحركات‭.‬

وينطبق‭ ‬ذلك‭ ‬أيضًا‭ ‬على‭ ‬التعاون‭ ‬الثقافي‭. ‬إن‭ ‬نجاح‭ ‬التبادل‭ ‬بين‭ ‬المتاحف‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الآثار،‭ ‬وعرض‭ ‬القطع‭ ‬البحرينية‭ ‬في‭ ‬متحف‭ ‬اللوفر‭ ‬وبتقنية‭ ‬الواقع‭ ‬المعزز،‭ ‬يدل‭ ‬على‭ ‬الاهتمام‭ ‬المشترك‭ ‬بالتراث‭ ‬والحوار‭ ‬الفني‭.‬

العلاقات‭ ‬بين‭ ‬فرنسا‭ ‬والبحرين‭ ‬قديمة‭ ‬وراسخة‭ ‬وواعدة‭. ‬واليوم،‭ ‬بفضل‭ ‬الزخم‭ ‬الذي‭ ‬أعطته‭ ‬اللجنة‭ ‬العليا،‭ ‬لدينا‭ ‬الأداة‭ ‬المثالية‭ ‬للارتقاء‭ ‬بالعلاقات‭ ‬البحرينية‭-‬الفرنسية‭ ‬إلى‭ ‬مستوى‭ ‬آخر‭. ‬والآن،‭ ‬يعود‭ ‬الأمر‭ ‬إلى‭ ‬البحرين‭ ‬وفرنسا‭ ‬الآن‭ ‬لإحياء‭ ‬هذه‭ ‬العلاقات‭ ‬بروح‭ ‬من‭ ‬الكفاءة‭ ‬والشراكة‭ ‬والثقة‭.‬

 

السفير‭ ‬الفرنسي‭ ‬في‭ ‬البحرين‭ ‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا