العدد : ١٧٠٤١ - الاثنين ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ١٦ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

العدد : ١٧٠٤١ - الاثنين ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ١٦ جمادى الاول ١٤٤٦هـ

الثقافي

عجلة واحدة في الجانب الخطأ قصة قصيرة من الأدب الأمريكي للكاتبة الأمريكية: أي.إم.هومس

السبت ١٦ نوفمبر ٢٠٢٤ - 02:00

دفعت‭ ‬عربة‭ ‬التسوق‭ ‬أمامها‭ (‬احدى‭ ‬عجلات‭ ‬العربة‭ ‬كانت‭ ‬متجهة‭ ‬في‭ ‬الجانب‭ ‬الخطأ‭)‬،‭ ‬واصطفت‭ ‬في‭ ‬طابور‭ ‬الانتظار‭ ‬أمام‭ ‬أمينة‭ ‬الصندوق‭. ‬هي‭ ‬متسوقة‭ ‬مثالية‭. ‬فخورة‭ ‬بنفسها‭ ‬لإبحارها‭ ‬عبر‭ ‬المطبوعات،‭ ‬تلتقط‭ ‬الكوبونات،‭ ‬وتشتري‭ ‬الحاجيات‭ ‬بالجملة‭. ‬كانت‭ ‬عربتها‭ ‬قد‭ ‬فاضت‭ ‬بالقطرم‭ (‬نبات‭ ‬عطري‭ ‬له‭ ‬تأثير‭ ‬مهدئ‭)‬،‭ ‬وطعام‭ ‬القطط،‭ ‬وحفاظات‭ ‬الأطفال،‭ ‬وقطع‭ ‬الرمان‭ ‬‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬كل‭ ‬هذا‭.‬

سحبت‭ ‬مجلة‭ ‬من‭ ‬أحد‭ ‬الأرفف،‭ ‬كانت‭ ‬المجلة‭ ‬مغلقة‭ ‬بلاصق‭ ‬يتوجب‭ ‬ازالته،‭ ‬عرض‭ ‬لا‭ ‬يمكنها‭ ‬مقاومة‭ ‬اغرائه،‭ ‬تشعر‭ ‬بحكة‭ ‬متوترة‭ ‬لا‭ ‬تعرف‭ ‬مصدرها،‭ ‬لا‭ ‬تعرف‭ ‬ماذا‭ ‬تريد‭ ‬بالضبط،‭ ‬فلتكن‭ ‬إذن‭ ‬هذه‭ ‬اللحظة‭ ‬هي‭ ‬لحظتها‭.‬

كانت‭ ‬الصورة‭ ‬المطبوعة‭ ‬على‭ ‬غلاف‭ ‬المجلة‭ ‬هي‭ ‬لبيتٍ‭ ‬خلاب،‭ ‬تماماً‭ ‬كما‭ ‬يتمنى‭ ‬المرء‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬منزله‭. ‬بيتُ‭ ‬غير‭ ‬مدنسٍ‭ ‬بالواقع‭. ‬تبدأ‭ ‬بفرك‭ ‬لاصق‭ ‬المجلة،‭ ‬تصطبغ‭ ‬أناملها‭ ‬ببودرة‭ ‬ذهبية‭ ‬لزجة،‭ ‬وبدا‭ ‬كما‭ ‬لو‭ ‬أنها‭ ‬جُذبت‭ ‬مسحورةً‭ ‬بيدٍ‭ ‬مجهولةٍ‭ ‬لتغوص‭ ‬في‭ ‬أغوار‭ ‬المجلة‭. ‬ضوء‭ ‬أبلج‭ ‬مفاجئ‭ ‬غشى‭ ‬بصرها،‭ ‬انفجار‭ ‬مثير‭ ‬من‭ ‬الشغف‭ ‬الملهم،‭ ‬دفقة‭ ‬ساطعة‭ ‬عابرة،‭ ‬وإذا‭ ‬بها‭ ‬داخل‭ ‬الصورة،‭ ‬وكان‭ ‬الأمر‭ ‬جلياَ،‭ ‬هذا‭ ‬هو‭ ‬بيتها،‭ ‬وهذه‭ ‬هي‭ ‬بشحمها‭ ‬ولحمها،‭ ‬هذه‭ ‬هي‭ ‬الحياة‭ ‬التي‭ ‬تستحقها‭.‬

كان‭ ‬الاحساس‭ ‬مذهلاً،‭ ‬ليس‭ ‬فقط‭ ‬بإمكانها‭ ‬رؤية‭ ‬المستقبل،‭ ‬وانما‭ ‬أيضاً‭ ‬الطريق‭ ‬المؤدية‭ ‬اليه،‭ ‬انظري‭ ‬إلى‭ ‬هذا‭ ‬البلاط،‭ ‬تطرقه‭ ‬قدماك،‭ ‬خطوة‭ ‬بخطوة،‭ ‬لا‭ ‬تتوقفي،‭ ‬فقط‭ ‬استرخي‭ ‬في‭ ‬مشيك‭ ‬وتأملي‭ ‬الطريق‭. ‬وعندها،‭ ‬وكما‭ ‬يحدث‭ ‬في‭ ‬حلمٍ‭ ‬بعيد،‭ ‬تبادر‭ ‬الى‭ ‬ذهنها‭ ‬صفير‭ ‬جهاز‭ ‬المسح،‭ ‬وسمعت‭ ‬صوت‭ ‬أمينة‭ ‬الصندوق‭ ‬وهي‭ ‬تخاطبها‭:‬

‮«‬هل‭ ‬ستأخذين‭ ‬المجلة‭ ‬أيضا‭ ‬يا‭ ‬سيدتي؟‮»‬‭.‬

أخذت‭ ‬نفساً‭ ‬عميقاً،‭ ‬وعدّلت‭ ‬من‭ ‬وقفتها‭ ‬لتستقيم‭ ‬أمام‭ ‬منصة‭ ‬الدفع،‭ ‬قامت‭ ‬بالتقاط‭ ‬كل‭ ‬النسخ‭ ‬الموجودة‭ ‬على‭ ‬الرف‭ ‬من‭ ‬المجلة‭ ‬ذاتها‭. ‬

‮«‬سوف‭ ‬آخذ‭ ‬كل‭ ‬ما‭ ‬لديك‮»‬،‭ ‬قالت‭.‬

‮«‬حسنا‭ ‬سيدتي،‭ ‬هل‭ ‬ستدفعين‭ ‬نقداً،‭ ‬ام‭ ‬بالبطاقة‭ ‬الائتمانية‭..‬؟‮»‬‭.‬

أي‭.‬أم‭. ‬هومز‭ ‬هي‭ ‬قاصة‭ ‬وروائية‭ ‬أمريكية‭ ‬من‭ ‬مواليد‭ ‬1961،‭ ‬أصدرت‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الروايات‭ ‬والمجموعات‭ ‬القصصية‭. ‬من‭ ‬أشهر‭ ‬أعمالها‭ ‬رواية‭ (‬نهاية‭ ‬أليس‭) ‬التي‭ ‬صدرت‭ ‬في‭ ‬عام‭ ‬1997،‭ ‬والمجموعة‭ ‬القصصية‭ (‬سلامة‭ ‬الأشياء‭) ‬التي‭ ‬تحولت‭ ‬الى‭ ‬فيلم‭ ‬بنفس‭ ‬الاسم‭ ‬سنة‭ ‬2001‭. ‬حازت‭ ‬الكاتبة‭ ‬على‭ ‬عدة‭ ‬جوائز‭ ‬أدبية‭ ‬مرموقة‭. ‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا