الذكاء الاصطناعي في الأنظمة القضائية

من‭ ‬المقرر‭ ‬أن‭ ‬يحل‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬محل‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الوظائف‭ ‬البشرية‭ ‬في‭ ‬المستقبل،‭ ‬لكن‭ ‬هل‭ ‬ينبغي‭ ‬أن‭ ‬تكون‭ ‬وظيفة‭ ‬المحامين‭ ‬والقضاة‭ ‬من‭ ‬بين‭ ‬هذه‭ ‬الوظائف؟‭ ‬نستكشف‭ ‬هنا‭ ‬أين‭ ‬يتم‭ ‬بالفعل‭ ‬استخدام‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬في‭ ‬الأنظمة‭ ‬القضائية‭ ‬حول‭ ‬العالم،‭ ‬ونناقش‭ ‬ما‭ ‬إذا‭ ‬كان‭ ‬ينبغي‭ ‬أن‭ ‬يلعب‭ ‬دورًا‭ ‬أوسع‭.. ‬وعلى‭ ‬وجه‭ ‬الخصوص،‭ ‬هل‭ ‬يمكن،‭ ‬أو‭ ‬ينبغي‭ ‬تطوير‭ ‬ذكاء‭ ‬اصطناعي‭ ‬يمكنه‭ ‬إصدار‭ ‬أحكام‭ ‬على‭ ‬كائن‭ ‬بشري‭ ‬حي؟

قد‭ ‬يكون‭ ‬الأمر‭ ‬من‭ ‬الصعب‭ ‬تصديقه،‭ ‬لكن‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬وأشكالا‭ ‬أخرى‭ ‬من‭ ‬الخوارزميات‭ ‬المتقدمة‭ ‬يتم‭ ‬استخدامها‭ ‬بالفعل‭ ‬على‭ ‬نطاق‭ ‬واسع‭ ‬في‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الأنظمة‭ ‬القضائية‭ ‬حول‭ ‬العالم،‭ ‬ففي‭ ‬عدد‭ ‬من‭ ‬الولايات‭ ‬داخل‭ ‬الولايات‭ ‬المتحدة‭ ‬الأمريكية،‭ ‬على‭ ‬سبيل‭ ‬المثال،‭ ‬يتم‭ ‬حاليًا‭ ‬استخدام‭ ‬الخوارزميات‭ ‬التنبئية‭ ‬للمساعدة‭ ‬في‭ ‬تقليل‭ ‬العبء‭ ‬على‭ ‬النظام‭ ‬القضائي‭.‬

من‭ ‬أجل‭ ‬تحقيق‭ ‬ذلك،‭ ‬تقوم‭ ‬إدارات‭ ‬الشرطة‭ ‬الأمريكية‭ ‬باستخدام‭ ‬خوارزميات‭ ‬تنبئية‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬تطوير‭ ‬استراتيجيات‭ ‬لأماكن‭ ‬نشر‭ ‬قواتها‭ ‬بشكل‭ ‬أكثر‭ ‬فعالية،‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬استخدام‭ ‬تحليل‭ ‬إحصاءات‭ ‬الجرائم‭ ‬التاريخية‭ ‬وتكنولوجيا‭ ‬مثل‭ ‬التعرف‭ ‬على‭ ‬الوجه،‭ ‬ومن‭ ‬المأمول‭ ‬أن‭ ‬يساعد‭ ‬هذا‭ ‬المستوى‭ ‬من‭ ‬الأتمتة‭ ‬في‭ ‬تحسين‭ ‬فعالية‭ ‬مواردهم‭ ‬البشرية‭. ‬وتستخدم‭ ‬الخدمة‭ ‬القضائية‭ ‬الأمريكية‭ ‬أيضًا‭ ‬أشكالًا‭ ‬أخرى‭ ‬من‭ ‬الخوارزميات،‭ ‬تسمى‭ ‬خوارزميات‭ ‬تقييم‭ ‬المخاطر،‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬المساعدة‭ ‬في‭ ‬التعامل‭ ‬مع‭ ‬قضايا‭ ‬ما‭ ‬بعد‭ ‬الاعتقال‭.‬

في‭ ‬الصين،‭ ‬أصبح‭ ‬القضاة‭ ‬المدعومون‭ ‬بالذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬حقيقة‭ ‬واقعة‭. ‬معلنةً‭ ‬أنه‭ ‬‮«‬الأول‭ ‬من‭ ‬نوعه‭ ‬في‭ ‬العالم‮»‬،‭ ‬قامت‭ ‬مدينة‭ ‬بكين‭ ‬بتقديم‭ ‬مركز‭ ‬خدمة‭ ‬التقاضي‭ ‬عبر‭ ‬الإنترنت‭ ‬والذي‭ ‬يضم‭ ‬قاضيًا‭ ‬بالذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬من‭ ‬أجل‭ ‬أنواع‭ ‬معينة‭ ‬من‭ ‬الدعاوى‭ ‬القضائية‭. ‬القاضية،‭ ‬والتي‭ ‬تُدعى‭ ‬شينخوا‭ ‬‮«‬Xinhua‮»‬،‭ ‬هي‭ ‬أنثى‭ ‬اصطناعية‭ ‬لها‭ ‬جسد،‭ ‬وتعبيرات‭ ‬وجه،‭ ‬وصوت،‭ ‬وأفعال‭ ‬تستند‭ ‬إلى‭ ‬قاضية‭ ‬بشرية‭ ‬تعيش‭ ‬في‭ ‬الدائرة‭ ‬القضائية‭ ‬في‭ ‬مدينة‭ ‬بكين‭. ‬تميل‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬أنظمة‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬والخوارزميات‭ ‬التنبئية‭ ‬التي‭ ‬تستخدم‭ ‬تعلم‭ ‬الآلة‭ ‬إلى‭ ‬التدريب‭ ‬باستخدام‭ ‬مجموعات‭ ‬البيانات‭ ‬الموجودة‭ ‬أو‭ ‬المعلومات‭ ‬التاريخية‭ ‬الموجودة،‭ ‬في‭ ‬حين‭ ‬أن‭ ‬هذا‭ ‬يبدو‭ ‬وكأنه‭ ‬نهج‭ ‬منطقي‭ ‬نسبيًا،‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬يعتمد‭ ‬بشكل‭ ‬كبير‭ ‬على‭ ‬نوع‭ ‬وجودة‭ ‬البيانات‭ ‬المقدمة‭.‬

يتمثل‭ ‬أحد‭ ‬الاستخدامات‭ ‬الرئيسية‭ ‬لتعلم‭ ‬الآلة‭ ‬والبيانات‭ ‬الضخمة‭ ‬في‭ ‬تحديد‭ ‬الارتباطات،‭ ‬أو‭ ‬الارتباطات‭ ‬الظاهرة،‭ ‬ضمن‭ ‬مجموعات‭ ‬البيانات،‭ ‬وقد‭ ‬يؤدي‭ ‬هذا‭ ‬إلى‭ ‬نتائج‭ ‬إيجابية‭ ‬كاذبة،‭ ‬في‭ ‬حالة‭ ‬البيانات‭ ‬المتعلقة‭ ‬بالجريمة،‭ ‬وقد‭ ‬لا‭ ‬يكون‭ ‬مفيدًا‭ ‬جدًا‭ ‬في‭ ‬الواقع‭ ‬لتحديد‭ ‬الأسباب‭ ‬الكامنة‭ ‬وراء‭ ‬الجريمة‭.‬

أيضا‭ ‬سنتعرف‭ ‬3‭ ‬مجالات‭ ‬يمكن‭ ‬استخدام‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬فيها‭ ‬في‭ ‬القاعات‭ ‬القضائية‭:‬

1‭. ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬يساعد‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬في‭ ‬التحرير‭ ‬في‭ ‬المحاكم

يعتبر‭ ‬دور‭ ‬الكتاب‭ ‬القضائيين‭ ‬في‭ ‬القاعات‭ ‬القضائية‭ ‬حاسمًا،‭ ‬إذ‭ ‬يقومون‭ ‬بإنشاء‭ ‬سجل‭ ‬رسمي‭ ‬لجميع‭ ‬الكلمات‭ ‬المنطوقة‭ ‬خلال‭ ‬الجلسات‭ ‬والمحاكمات،‭ ‬مما‭ ‬يحافظ‭ ‬على‭ ‬السجلات‭ ‬القضائية‭ ‬المهمة‭ ‬للأجيال‭ ‬القادمة‭.‬

ومع‭ ‬ذلك،‭ ‬مع‭ ‬التقدم‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي،‭ ‬نرى‭ ‬الإمكانات‭ ‬لتقديم‭ ‬أدوات‭ ‬لتولي‭ ‬هذا‭ ‬الدور‭.‬

يمكن‭ ‬لخدمات‭ ‬التحرير‭ ‬بالذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬أن‭ ‬تستمع‭ ‬إلى‭ ‬الكلمات‭ ‬المنطوقة‭ ‬وتترجمها‭ ‬إلى‭ ‬نص‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬الحقيقي،‭ ‬مما‭ ‬يخلق‭ ‬سجلات‭ ‬قضائية‭ ‬قوية‭. ‬كما‭ ‬يمكن‭ ‬تطبيق‭ ‬خدمات‭ ‬التحرير‭ ‬بالذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬على‭ ‬الشهادات‭ ‬المسجلة‭ ‬وأنواع‭ ‬أخرى‭ ‬من‭ ‬الأدلة‭ ‬الصوتية‭ ‬والمرئية،‭ ‬مما‭ ‬يجعل‭ ‬من‭ ‬السهل‭ ‬إنشاء‭ ‬مجموعة‭ ‬قوية‭ ‬من‭ ‬السجلات‭ ‬القابلة‭ ‬للبحث‭ ‬بغضّ‭ ‬النظر‭ ‬عن‭ ‬تنسيق‭ ‬المواد‭ ‬الأصلي‭.‬

المزايا‭ ‬واضحة‭: ‬فخدمات‭ ‬التحرير‭ ‬بالذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬يمكنها‭ ‬إنشاء‭ ‬سجلات‭ ‬فورية‭ ‬حول‭ ‬الأنشطة‭ ‬والجلسات‭ ‬القضائية،‭ ‬مما‭ ‬يسرع‭ ‬من‭ ‬عمليات‭ ‬الإجراءات‭ ‬ويقلل‭ ‬من‭ ‬تكلفة‭ ‬الخدمات‭ ‬القضائية‭. ‬يمكنها‭ ‬تعزيز‭ ‬إمكانية‭ ‬الوصول‭ ‬إلى‭ ‬السجلات،‭ ‬مما‭ ‬يجعلها‭ ‬متاحة‭ ‬للمراجعة‭ ‬تقريبًا‭ ‬على‭ ‬الفور‭ ‬بعد‭ ‬الإجراء‭.‬

‭ .‬2الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬يساعد‭ ‬في‭ ‬الترجمة‭ ‬في‭ ‬المحاكم‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬تشكل‭ ‬حواجز‭ ‬اللغة‭ ‬عقبات‭ ‬كبيرة‭ ‬في‭ ‬إجراءات‭ ‬المحكمة‭. ‬يُنكر‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الأفراد‭ ‬الوصول‭ ‬إلى‭ ‬خدمات‭ ‬المحكمة‭ ‬لأنهم‭ ‬لا‭ ‬يستطيعون‭ ‬فهم‭ ‬اللغة‭ ‬الافتراضية‭ ‬للمحكمة‭ ‬أو‭ ‬التواصل‭ ‬بفعالية‭ ‬بها‭. ‬تمتلك‭ ‬محاكم‭ ‬ولاية‭ ‬كاليفورنيا‭ ‬بعض‭ ‬أكبر‭ ‬الاحتياجات‭ ‬والموارد‭ ‬لمترجمي‭ ‬اللغة‭. ‬في‭ ‬تقريرها‭ ‬الخاص‭ ‬بدراسة‭ ‬الحاجة‭ ‬إلى‭ ‬اللغة‭ ‬واستخدام‭ ‬المترجم‭: ‬تقرير‭ ‬إلى‭ ‬الجمعية‭ ‬التشريعية‭ ‬لعام‭ ‬2020،‭ ‬أفادت‭ ‬المحاكم‭ ‬في‭ ‬كاليفورنيا‭ ‬بالتالي‭: ‬كان‭ ‬هناك‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬مليون‭ ‬تفسير‭ ‬في‭ ‬السنة‭ ‬خلال‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬السنوات‭ ‬المالية‭ ‬الأربع‭ ‬السابقة‭. ‬القضايا‭ ‬الجنائية‭ ‬هي‭ ‬الدافع‭ ‬الرئيسي‭ ‬لحجم‭ ‬التفسير‭ ‬يمثل‭ ‬حوالي‭ ‬75%‭ ‬من‭ ‬إجمالي‭ ‬الحجم‭ ‬المسجل‭. ‬بلغ‭ ‬عدد‭ ‬تفسيرات‭ ‬القضايا‭ ‬الجنائية‭ ‬حوالي‭ ‬3‭.‬3‭ ‬ملايين‭ ‬خلال‭ ‬الفترة‭ ‬البالغة‭ ‬أربع‭ ‬سنوات‭ ‬للدراسة‭. ‬وهذا‭ ‬يعني‭ ‬أن‭ ‬استخدام‭ ‬المترجمين‭ ‬في‭ ‬الإجراءات‭ ‬المدنية‭ ‬قليل،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬يعني‭ ‬أن‭ ‬السكان‭ ‬المتنوعين‭ ‬للولاية‭ ‬قد‭ ‬لا‭ ‬يقومون‭ ‬بالوصول‭ ‬إلى‭ ‬المحاكم‭ ‬لخدمات‭ ‬العدالة‭ ‬المدنية‭ ‬بقدر‭ ‬ما‭ ‬يفعل‭ ‬السكان‭ ‬الناطقون‭ ‬بالإنجليزية‭. .‬3الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬يساعد‭ ‬في‭ ‬توجيه‭ ‬القضاة‭ ‬يجد‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬أيضًا‭ ‬طريقه‭ ‬إلى‭ ‬مكاتب‭ ‬القضاة‭. ‬بالفعل،‭ ‬يستخدم‭ ‬القضاة‭ ‬في‭ ‬الهند‭ ‬وكولومبيا‭ ‬ChatGPT‭ ‬لمساعدتهم‭ ‬في‭ ‬تبرير‭ ‬استنتاجاتهم‭ ‬والرد‭ ‬على‭ ‬الأسئلة‭ ‬القانونية،‭ ‬على‭ ‬التوالي‭. ‬تساعد‭ ‬أدوات‭ ‬مثل‭ ‬CARA‭ ‬التابعة‭ ‬لـ‭ ‬Casetextالقضاة‭ ‬في‭ ‬تقييم‭ ‬البراهين،‭ ‬وإجراء‭ ‬البحوث‭ ‬القانونية،‭ ‬والمساعدة‭ ‬في‭ ‬صياغة‭ ‬الأحكام‭. ‬يمكنها‭ ‬مراجعة‭ ‬كميات‭ ‬كبيرة‭ ‬من‭ ‬البيانات‭ ‬القانونية‭ ‬وتحديد‭ ‬المعلومات‭ ‬ذات‭ ‬الصلة،‭ ‬مما‭ ‬يجعل‭ ‬عملية‭ ‬اتخاذ‭ ‬القرار‭ ‬أكثر‭ ‬كفاءة‭.‬

ومع‭ ‬ذلك،‭ ‬يمتد‭ ‬الاستخدام‭ ‬الذكاء‭ ‬الاصطناعي‭ ‬إلى‭ ‬ما‭ ‬هو‭ ‬أبعد‭ ‬من‭ ‬المساعدة‭ ‬المجردة‭. ‬فأدوات‭ ‬التعلم‭ ‬الآلي‭ ‬يتم‭ ‬استخدامها‭ ‬لتقديم‭ ‬توصيات‭ ‬لتحديدات‭ ‬الكفالة‭ ‬والإفراج‭ ‬المشروط‭.‬