الموافقة على اتفاقية الامتياز بشأن مكامن جوبة وما قبل الطويل بحقل البحرين

صدر‭ ‬عن‭ ‬حضرة‭ ‬صاحب‭ ‬الجلالة‭ ‬الملك‭ ‬حمد‭ ‬بن‭ ‬عيسى‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬ملك‭ ‬البلاد‭ ‬المعظم‭ ‬مرسوم‭ ‬بقانون‭ ‬رقم‭ (‬33‭) ‬لسنة‭ ‬2025‭ ‬بالموافقة‭ ‬على‭ ‬اتفاقية‭ ‬الامتياز‭ ‬بشأن‭ ‬مكامن‭ ‬جوبة‭ ‬وما‭ ‬قبل‭ ‬الطويل‭ ‬بحقل‭ ‬البحرين،‭ ‬وذلك‭ ‬بناءً‭ ‬على‭ ‬عرض‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬الوزراء،‭ ‬وبعد‭ ‬موافقة‭ ‬مجلس‭ ‬الوزراء،‭ ‬جاء‭ ‬فيه‭:‬

المادة‭ ‬الأولى

وُوفق‭ ‬على‭ ‬اتفاقية‭ ‬الامتياز‭ ‬بشأن‭ ‬مكامن‭ ‬جوبة‭ ‬وما‭ ‬قبل‭ ‬الطويل‭ ‬بحقل‭ ‬البحرين،‭ ‬المبرمة‭ ‬بتاريخ‭ ‬6‭ ‬أغسطس‭ ‬2025م‭ ‬بين‭ ‬حكومة‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬ممثلةً‭ ‬بوزارة‭ ‬النفط‭ ‬والبيئة‭ ‬وبابكو‭ ‬إنرجيز‭ (‬ش‭.‬م‭.‬ب‭.‬م‭) ‬وإي‭ ‬أو‭ ‬جي‭ ‬للموارد‭ ‬البحرين‭ ‬عوالي‭ ‬ذ‭.‬م‭.‬م،‭ ‬المرافقة‭ ‬لهذا‭ ‬القانون‭.‬

‭ ‬المادة‭ ‬الثانية

على‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬الوزراء‭ ‬والوزراء‭ -‬كُلٌّ‭ ‬فيما‭ ‬يخصه‭- ‬تنفيذ‭ ‬أحكام‭ ‬هذا‭ ‬القانون،‭ ‬ويُعمل‭ ‬به‭ ‬من‭ ‬اليوم‭ ‬التالي‭ ‬لتاريخ‭ ‬نشره‭ ‬في‭ ‬الجريدة‭ ‬الرسمية‭.‬