العدد : ١٧٥٦٤ - السبت ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ م، الموافق ٠٨ ذو القعدة ١٤٤٧هـ

العدد : ١٧٥٦٤ - السبت ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ م، الموافق ٠٨ ذو القعدة ١٤٤٧هـ

قضـايــا وحـــوادث

تأييد قرار البلدية بفسخ عقد انتفاع مبنى لوفاة المنتفع
«الاستئنافية»: لا إجبار للجهة الإدارية على استمرار التعاقد مع الورثة

السبت ٢٥ أبريل ٢٠٢٦ - 02:00

أيدت‭ ‬محكمة‭ ‬الاستئناف‭ ‬العليا‭ ‬المدنية‭ ‬الثانية‭ ‬حكما‭ ‬بإلغاء‭ ‬عقد‭ ‬انتفاع‭ ‬مبنى‭ ‬وطرد‭ ‬الورثة‭ ‬منه،‭ ‬بعد‭ ‬انتهاء‭ ‬عقد‭ ‬الانتفاع‭ ‬بوفاة‭ ‬مورثهم،‭ ‬مؤكدة‭ ‬أن‭ ‬بقاءهم‭ ‬في‭ ‬العقار‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬سند‭ ‬قانوني‭ ‬يعد‭ ‬غصباً‭ ‬يبرر‭ ‬الإخلاء،‭ ‬خاصة‭ ‬وأن‭ ‬العقد‭ ‬نص‭ ‬صراحة‭ ‬على‭ ‬انتهاء‭ ‬العقد‭ ‬بعد‭ ‬مرور‭ ‬مدة‭ ‬الانتفاع‭ ‬المقررة‭ ‬بخمس‭ ‬سنوات‭ ‬أو‭ ‬وفاة‭ ‬المنتفع‭ ‬وعدم‭ ‬انتقاله‭ ‬إلى‭ ‬الورثة‭.‬

وتعود‭ ‬تفاصيل‭ ‬الدعوى‭ ‬إلى‭ ‬بلدية‭ ‬المحرق‭ ‬برفع‭ ‬دعوى‭ ‬قضائية‭ ‬ضد‭ ‬ورثة‭ ‬المنتفع،‭ ‬طالبت‭ ‬فيها‭ ‬بفسخ‭ ‬عقد‭ ‬الانتفاع‭ ‬بالمبنى‭ ‬المؤجر،‭ ‬وطردهم‭ ‬منه‭ ‬وتسليمه‭ ‬خالياً‭ ‬من‭ ‬الشواغل،‭ ‬وأوضحت‭ ‬المدعية‭ ‬أن‭ ‬العقد‭ ‬كان‭ ‬مبرماً‭ ‬مع‭ ‬مورث‭ ‬المدعى‭ ‬عليهم‭ ‬مدة‭ ‬خمس‭ ‬سنوات،‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬توفي‭ ‬قبل‭ ‬انتهاء‭ ‬العقد،‭ ‬في‭ ‬حين‭ ‬نص‭ ‬العقد‭ ‬صراحة‭ ‬على‭ ‬انتهاء‭ ‬الانتفاع‭ ‬بوفاة‭ ‬المنتفع‭ ‬وعدم‭ ‬انتقاله‭ ‬إلى‭ ‬الورثة‭.‬

وأشارت‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬الورثة‭ ‬استمروا‭ ‬في‭ ‬شغل‭ ‬العقار‭ ‬رغم‭ ‬انتهاء‭ ‬العقد،‭ ‬ولم‭ ‬يستجيبوا‭ ‬لمحاولات‭ ‬التسوية‭ ‬أو‭ ‬الإخلاء،‭ ‬ما‭ ‬دفعها‭ ‬إلى‭ ‬اللجوء‭ ‬إلى‭ ‬القضاء،‭ ‬وقدمت‭ ‬ضمن‭ ‬مستنداتها‭ ‬نسخة‭ ‬من‭ ‬عقد‭ ‬الانتفاع،‭ ‬وشهادة‭ ‬الوفاة،‭ ‬وإخطارات‭ ‬موجهة‭ ‬إلى‭ ‬المدعى‭ ‬عليهم،‭ ‬فيما‭ ‬دفع‭ ‬الورثة‭ ‬بوجود‭ ‬عقد‭ ‬انتفاع‭ ‬جديد‭ ‬مؤكدين‭ ‬التزامهم‭ ‬بسداد‭ ‬مقابل‭ ‬الانتفاع،‭ ‬وطلبوا‭ ‬إحالة‭ ‬الدعوى‭ ‬للتحقيق‭ ‬واستدعاء‭ ‬موظفين‭ ‬لإثبات‭ ‬صحة‭ ‬هذا‭ ‬العقد،‭ ‬إلا‭ ‬أن‭ ‬المحكمة‭ ‬لم‭ ‬تأخذ‭ ‬بهذه‭ ‬الدفوع‭.‬

إلا‭ ‬أن‭ ‬محكمة‭ ‬أول‭ ‬درجة‭ ‬قضت‭ ‬بطرد‭ ‬المدعى‭ ‬عليهم‭ ‬وإلزامهم‭ ‬بالمصاريف،‭ ‬مؤكدة‭ ‬أن‭  ‬عقد‭ ‬الانتفاع‭ ‬أشار‭ ‬تم‭ ‬تأجير‭ ‬المبنى‭ ‬لمورث‭ ‬المدعى‭ ‬عليهم،‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬فإن‭ ‬المحكمة‭ ‬تأخذ‭ ‬بالعقد‭ ‬وتعول‭ ‬عليه،‭ ‬وكان‭ ‬ذلك‭ ‬العقد‭ ‬قد‭ ‬تضمن‭ ‬على‭ ‬تحديد‭ ‬حالات‭ ‬معينة‭ ‬لانتهاء‭ ‬الترخيص،‭ ‬ومنها،‭ ‬إذا‭ ‬توفي‭ ‬المنتفع‭ ‬وإنه‭ ‬لا‭ ‬يتم‭ ‬في‭ ‬حالة‭ ‬وفاة‭ ‬المنتفع‭ ‬تحويل‭ ‬العقد‭ ‬إلى‭ ‬الورثة،‭ ‬وكان‭ ‬المدعى‭ ‬عليهم‭ ‬لم‭ ‬يتقدموا‭ ‬بما‭ ‬يفيد‭ ‬إخلاؤهم‭ ‬للمبنى‭ ‬موضوع‭ ‬التداعي‭ ‬على‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬وفاة‭ ‬مورثهم‭ (‬المنتفع‭)‬،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬تستخلص‭ ‬منه‭ ‬المحكمة‭ ‬إخلالهم‭ ‬بواحد‭ ‬من‭ ‬شروط‭ ‬العقد‭ ‬وهو‭ ‬الالتزام‭ ‬بتسليم‭ ‬المبنى‭ ‬وما‭ ‬عليه‭ ‬للمدعية‭ ‬بعد‭ ‬وفاة‭ ‬مورثهم،‭ ‬الأمر‭ ‬الذي‭ ‬تنتهي‭ ‬معه‭ ‬المحكمة‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬طلب‭ ‬المدعية‭ ‬بطرد‭ ‬المدعى‭ ‬عليهم‭ ‬من‭ ‬المبنى‭ ‬موضوع‭ ‬التداعي‭ ‬قائم‭ ‬على‭ ‬سند‭ ‬من‭ ‬الواقع‭ ‬والقانون‭ .‬

إلا‭ ‬أن‭ ‬الورثة‭ ‬لم‭ ‬يرتضوا‭ ‬الحكم‭ ‬وطعنوا‭ ‬عليه‭ ‬أمام‭ ‬محكمة‭ ‬الاستئناف‭ ‬ودفعوا‭ ‬أنهم‭ ‬قاموا‭ ‬بالدخول‭ ‬في‭ ‬علاقة‭ ‬انتفاع‭ ‬مع‭ ‬البلدية‭ ‬على‭ ‬ذات‭ ‬عين‭ ‬التداعي‭ ‬وملتزمون‭ ‬بسداد‭ ‬القيمة‭ ‬الإيجارية‭ ‬المتفق‭ ‬عليها،‭ ‬وأن‭ ‬المستأنف‭ ‬ضدها‭ ‬ممتنعة‭ ‬عن‭ ‬تسليمهما‭ ‬نسخة‭ ‬من‭ ‬هذا‭ ‬العقد‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬وجه‭ ‬حق‭.‬

حيث‭ ‬باشرت‭ ‬محكمة‭ ‬الاستئناف‭ ‬نظر‭ ‬الطعن‭ ‬وقالت‭ ‬في‭ ‬حيثيات‭ ‬الحكم‭ ‬أن‭ ‬عقود‭ ‬الانتفاع‭ ‬المرتبطة‭ ‬بالمال‭ ‬العام‭ ‬تخضع‭ ‬لاعتبارات‭ ‬المصلحة‭ ‬العامة،‭ ‬وأن‭ ‬الجهة‭ ‬الإدارية‭ ‬تملك‭ ‬سلطة‭ ‬إنهائها‭ ‬أو‭ ‬تعديلها،‭ ‬ولا‭ ‬يجوز‭ ‬إجبارها‭ ‬على‭ ‬الاستمرار‭ ‬في‭ ‬عقد‭ ‬لا‭ ‬ترغب‭ ‬فيه،‭ ‬كما‭ ‬أوضحت‭ ‬أن‭ ‬سداد‭ ‬مقابل‭ ‬الانتفاع‭ ‬لا‭ ‬يُعد‭ ‬دليلاً‭ ‬على‭ ‬وجود‭ ‬عقد‭ ‬جديد،‭ ‬بل‭ ‬قد‭ ‬يكون‭ ‬مجرد‭ ‬مقابل‭ ‬إشغال‭ ‬للحفاظ‭ ‬على‭ ‬المال‭ ‬العام‭ ‬مؤكدة‭ ‬وأنه‭ ‬على‭ ‬فرض‭ ‬وجود‭ ‬عقد‭ ‬جديد‭ ‬بين‭ ‬الطرفين‭ ‬لا‭ ‬يمكن‭ ‬إجبار‭ ‬الجهة‭ ‬الإدارية‭ ‬على‭ ‬الاستمرار‭ ‬فيه‭ ‬وليس‭ ‬للمتعاقد‭ ‬معها‭ ‬إلا‭ ‬حق‭ ‬المطالبة‭ ‬بالتعويض‭ ‬إن‭ ‬كان‭ ‬له‭ ‬مقتضى‭.‬

إذ‭ ‬انتهت‭ ‬المحكمة‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬وضع‭ ‬يد‭ ‬المستأنفين‭ ‬على‭ ‬العقار‭ ‬لا‭ ‬يستند‭ ‬إلى‭ ‬أساس‭ ‬قانوني،‭ ‬ويعد‭ ‬غصباً‭ ‬يجيز‭ ‬طردهم،‭ ‬مؤكدة‭ ‬أن‭ ‬ما‭ ‬أثاروه‭ ‬من‭ ‬دفوع‭ ‬لا‭ ‬يغير‭ ‬من‭ ‬سلامة‭ ‬حكم‭ ‬أول‭ ‬درجة‭ ‬وقضت‭ ‬المحكمة‭ ‬بقبول‭ ‬الاستئناف‭ ‬شكلاً،‭ ‬ورفضه‭ ‬موضوعاً،‭ ‬وتأييد‭ ‬حكم‭ ‬أول‭ ‬درجة،‭ ‬مع‭ ‬إلزام‭ ‬المستأنفين‭ ‬بالمصاريف‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا