العدد : ١٧٣٩٥ - الجمعة ٠٧ نوفمبر ٢٠٢٥ م، الموافق ١٦ جمادى الاول ١٤٤٧هـ

العدد : ١٧٣٩٥ - الجمعة ٠٧ نوفمبر ٢٠٢٥ م، الموافق ١٦ جمادى الاول ١٤٤٧هـ

أخبار البحرين

خلال ندوة عن مستقبل المحاكم التجارية الدولية.. خالد بن علي:
محكمة البحرين التجارية الدولية تعكس رؤية المملكة لتكون وطنا موثوقا للعدالة التجارية

الجمعة ٠٧ نوفمبر ٢٠٢٥ - 02:00

سيادة القانون دائمًا أقوى عملة.. ونسعى إلى المساهمة العالمية في حل المنازعات التجارية

رئيس القضاة بسنغافورة: تدشين المحكمة فصل جديد في صياغة العدالة التجارية


تغطية‭:‬ إسلام محفوظ

تصوير‭- ‬عبدالأمير‭ ‬السلاطنة

أكد‭ ‬الشيخ‭ ‬خالد‭ ‬بن‭ ‬علي‭ ‬آل‭ ‬خليفة‭ ‬نائب‭ ‬رئيس‭ ‬المجلس‭ ‬الأعلى‭ ‬للقضاء‭ - ‬رئيس‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز،‭ ‬إن‭ ‬إنشاء‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬يعبر‭ ‬عن‭ ‬تطلعات‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬لتكون‭ ‬وطنا‭ ‬موثوقا‭ ‬للعدالة‭ ‬التجارية‭ ‬وعن‭ ‬قناعة‭ ‬وطنية‭ ‬للتنافس‭ ‬القانوني،‭ ‬مؤكدا‭ ‬أن‭ ‬المحكمة‭ ‬الدولية‭ ‬إضافة‭ ‬إلى‭ ‬الآليات‭ ‬القائمة‭ ‬في‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬لتسوية‭ ‬المنازعات،‭ ‬لا‭ ‬سيما‭ ‬غرفة‭ ‬البحرين‭ ‬لتسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬والتعديلات‭ ‬الأخيرة‭ ‬التي‭ ‬أتاحت‭ ‬الفصل‭ ‬في‭ ‬المنازعات‭ ‬التجارية‭ ‬باللغة‭ ‬الإنجليزية‭.‬

جاء‭ ‬ذلك‭ ‬خلال‭ ‬حلقة‭ ‬نقاشية‭ ‬بعنوان‭ ‬مستقبل‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬نحو‭ ‬عدالة‭ ‬عابرة‭ ‬للحدود،‭ ‬شهدت‭ ‬استعراض‭ ‬أبرز‭ ‬المبادرات‭ ‬والممارسات‭ ‬الهادفة‭ ‬إلى‭ ‬تطوير‭ ‬منظومة‭ ‬العدالة‭ ‬وتعزيز‭ ‬سيادة‭ ‬القانون،‭ ‬حيث‭ ‬تطرق‭ ‬الشيخ‭ ‬خالد‭ ‬بن‭ ‬علي‭ ‬إلى‭ ‬5‭ ‬محاور‭ ‬خلال‭ ‬ورقة‭ ‬العمل‭ ‬التي‭ ‬قدمها‭.‬

وتطرق‭ ‬في‭ ‬المحور‭ ‬الأول‭ ‬عن‭ ‬تغير‭ ‬المشهد‭ ‬في‭ ‬حل‭ ‬المنازعات‭ ‬العابرة‭ ‬خاصة‭ ‬مع‭ ‬التحول‭ ‬الهيكلي‭ ‬والتكنولوجي،‭ ‬مشيرا‭ ‬أن‭ ‬المحاكم‭ ‬الوطنية‭ ‬لم‭ ‬تصمم‭ ‬للمنازعات‭ ‬الدولية‭ ‬الحديثة‭ ‬المتخصصة،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬يستدعي‭ ‬التوجه‭ ‬إلى‭ ‬نظام‭ ‬قضائي‭ ‬مرن‭ ‬متعدد‭ ‬اللغات‭ ‬ومتقن‭ ‬للتكنولوجيا‭ ‬لمواكبة‭ ‬الأسواق‭ ‬التي‭ ‬يخدمها‭ ‬والعملاء‭ ‬المستهدفين،‭ ‬مشيرا‭ ‬إلى‭ ‬أنه‭ ‬على‭ ‬الرغم‭ ‬من‭ ‬أن‭ ‬نظام‭ ‬التحكيم‭ ‬أثبت‭ ‬نجاحه‭ ‬إلا‭ ‬أنه‭ ‬أصبح‭ ‬مع‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬يشكلان‭ ‬نموذجا‭ ‬جديدا‭ ‬مع‭ ‬كثير‭ ‬من‭ ‬المرونة‭.‬

وأشار‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬المحور‭ ‬الثاني‭ ‬تعلق‭ ‬برؤية‭ ‬البحرين‭ ‬التي‭ ‬تحركت‭ ‬بتخطيط‭ ‬ودراسة‭ ‬وليس‭ ‬رد‭ ‬فعل،‭ ‬مؤكدا‭ ‬أن‭ ‬رؤية‭ ‬البحرين‭ ‬ترتكز‭ ‬على‭ ‬مؤسستين‭ ‬تكميليتين،‭ ‬وهما‭ ‬غرفة‭ ‬تسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬والمحكمة‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬حيث‭ ‬يجعلان‭ ‬البحرين‭ ‬وطنا‭ ‬موثوقا‭ ‬للعدالة‭ ‬التجارية‭ ‬خاصة‭ ‬مع‭ ‬اعتماد‭ ‬اللغة‭ ‬الإنجليزية‭ ‬وتوفير‭ ‬كل‭ ‬متطلبات‭ ‬النجاح‭ ‬لتوفير‭ ‬الشفافية،‭ ‬السرعة‭ ‬والمصداقية‭ ‬الدولية‭.‬

وثالثا،‭ ‬تطرق‭ ‬إلى‭ ‬المنطق‭ ‬وراء‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬حيث‭ ‬إن‭ ‬أطراف‭ ‬الدعاوى‭ ‬التجارية‭ ‬دوليا‭ ‬يبحثون‭ ‬عن‭ ‬الخبرات،‭ ‬والقدرة‭ ‬على‭ ‬التنبؤ،‭ ‬وقابلية‭ ‬التنفيذ‭ ‬والقدرات،‭ ‬وهو‭ ‬ما‭ ‬تسعى‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬إلى‭ ‬توفيره‭ ‬ليس‭ ‬فقط‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬المساهمة‭ ‬العالمية‭ ‬في‭ ‬حل‭ ‬المنازعات‭ ‬التجارية‭ ‬العالمية‭ ‬وإنما‭ ‬لإثراء‭ ‬القانون‭ ‬العالمي‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬المعيار‭ ‬الذي‭ ‬يجب‭ ‬على‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬أن‭ ‬تلبيه،‭ ‬وهو‭ ‬التحدي‭ ‬الذي‭ ‬اختارت‭ ‬البحرين‭ ‬تبنيه‭.‬

وأشار‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬المحور‭ ‬الرابع‭ ‬يتعلق‭ ‬بالتكامل‭ ‬وليس‭ ‬المنافسة‭ ‬حيث‭ ‬إن‭ ‬المنافسة‭ ‬ليست‭ ‬بين‭ ‬المحاكم‭ ‬والتحكيم،‭ ‬وإنما‭ ‬شراكة‭ ‬مؤكدا‭ ‬أن‭ ‬التحكيم‭ ‬سيظل‭ ‬حيويًا‭ ‬لكن‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬تملأ‭ ‬فجوة‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬تطوير‭ ‬الفقه‭ ‬التجاري‭ ‬العابر‭ ‬للحدود‭ ‬وعن‭ ‬طريق‭ ‬ذلك‭ ‬السعي‭ ‬المشترك‭ ‬يصبح‭ ‬واضحًا‭ ‬أنه‭ ‬لا‭ ‬آلية‭ ‬واحدة‭ ‬يمكنها‭ ‬أن‭ ‬تحتكر‭ ‬تطبيق‭ ‬العدالة،‭ ‬ولكن‭ ‬يبقى‭ ‬التحكيم‭ ‬والوساطة،‭ ‬والمحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬شركاء‭ ‬في‭ ‬نظام‭ ‬بيئي‭ ‬متطور‭ ‬لحل‭ ‬النزاعات‭.‬

وأنهى‭ ‬الشيخ‭ ‬خالد‭ ‬بن‭ ‬علي‭ ‬ورقة‭ ‬العمل‭ ‬بمحور‭ ‬التعاون‭ ‬والتأكيد‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬المحكمة‭ ‬جسر‭ ‬يربط‭ ‬التجارة‭ ‬العالمية‭ ‬موضحا‭ ‬أن‭ ‬سنغافورة‭ ‬أظهرت‭ ‬قدرتها‭ ‬في‭ ‬الاستثمار‭ ‬في‭ ‬التميز‭ ‬القانوني‭ ‬وعززت‭ ‬الثقة،‭ ‬أيضا‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬تعاونها‭ ‬مع‭ ‬سنغافورة‭ ‬جنبًا‭ ‬إلى‭ ‬جنب‭ ‬في‭ ‬شراكة‭ ‬تستفيد‭ ‬من‭ ‬أفضل‭ ‬الممارسات‭ ‬في‭ ‬حل‭ ‬النزاعات‭ ‬العالمية‭ ‬لتلبية‭ ‬احتياجات‭ ‬المنطقة‭ ‬المتطورة،‭ ‬وختم‭ ‬كلمته‭ ‬بوعد‭ ‬من‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬بأن‭ ‬سيادة‭ ‬القانون‭ ‬ستظل‭ ‬دائمًا‭ ‬أقوى‭ ‬عملة‭ ‬لدينا‭.‬

من‭ ‬جانبه‭ ‬أكد‭ ‬رئيس‭ ‬القضاة‭ ‬بسنغافورة‭ ‬سنداريش‭ ‬مانو،‭ ‬أن‭ ‬تدشين‭ ‬المحكمة‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬يمثل‭ ‬فصلا‭ ‬جديدا‭ ‬في‭ ‬صياغة‭ ‬العدالة‭ ‬التجارية‭ ‬كونها‭ ‬أصبحت‭ ‬شريكا‭ ‬في‭ ‬صياغة‭ ‬المستقبل‭ ‬لأنها‭ ‬ستعزز‭ ‬النظام‭ ‬التجاري‭ ‬الدولي‭ ‬والمعايير‭ ‬الدولية‭ ‬المرتبطة‭ ‬بالاقتصاد‭ ‬العالمي،‭ ‬وأشار‭ ‬أنه‭ ‬مع‭ ‬تراجع‭ ‬الاستثمارات‭ ‬عالميا‭ ‬للسنة‭ ‬الثانية‭ ‬على‭ ‬التوالي‭ ‬واستمرار‭ ‬البحث‭ ‬عن‭ ‬استثمارات،‭ ‬أصبح‭ ‬الحاجة‭ ‬إلى‭ ‬نظام‭ ‬قضائي‭ ‬دولي‭ ‬يوفر‭ ‬متطلبات‭ ‬قانونية‭ ‬تبحث‭ ‬النزاعات‭ ‬بفاعلية‭ ‬ودقة،‭ ‬موضحا‭ ‬أن‭ ‬إنشاء‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬تعزز‭ ‬التعاون‭ ‬القضائي‭ ‬الثنائي‭ ‬بشكل‭ ‬أكبر،‭ ‬وتمثل‭ ‬أساسًا‭ ‬ثابتًا‭ ‬للتعاون‭ ‬المستقبلي‭ ‬بين‭ ‬القضائيين‭ ‬السنغافوري‭ ‬والبحريني‭.‬

وبحثت‭ ‬الندوة‭ ‬عدة‭ ‬محاور‭ ‬حول‭ ‬تطوير‭ ‬أنظمة‭ ‬القضاء‭ ‬التجاري‭ ‬الدولي،‭ ‬وسبل‭ ‬تعزيز‭ ‬التعاون‭ ‬بين‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬عبر‭ ‬الحدود،‭ ‬واستعراض‭ ‬أفضل‭ ‬الممارسات‭ ‬في‭ ‬التحول‭ ‬الرقمي‭ ‬للعدالة‭ ‬التجارية‭ ‬بما‭ ‬يسهم‭ ‬في‭ ‬رفع‭ ‬كفاءة‭ ‬الأداء‭ ‬القضائي‭ ‬وتسريع‭ ‬الفصل‭ ‬في‭ ‬القضايا‭ ‬التجارية‭ ‬والاستثمارية‭ ‬حيث‭ ‬عقدت‭ ‬جلسة‭ ‬عن‭ ‬المحاكم‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية‭ ‬والتحكيم‭ ‬الجديد‭ ‬2025‭ ‬وما‭ ‬بعد‭ ‬شارك‭ ‬فيها‭ ‬البروفيسور‭ ‬بان‭ ‬بولسون‭ ‬رئيس‭ ‬محكمة‭ ‬البحرين‭ ‬التجارية‭ ‬الدولية،‭ ‬والقاضي‭ ‬فيليب‭ ‬جاياريتنام‭ ‬رئيس‭ ‬محكمة‭ ‬سنغافورة‭ ‬التجارية،‭ ‬والبروفيسورة‭ ‬جوان‭ ‬دوناهيو‭ ‬المحكم‭ ‬بالمملكة‭ ‬المتحدة،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬كلمة‭ ‬للقاضي‭ ‬تشيلي‭ ‬إبوي‭ ‬أوسوجي‭ ‬القاضي‭ ‬بمحكمة‭ ‬العدل‭ ‬الكاريبية،‭ ‬فيما‭ ‬قدم‭ ‬القاضي‭ ‬مورالي‭ ‬ببلاي‭ ‬الوزير‭ ‬الأول‭ ‬بوزارة‭ ‬الشؤون‭ ‬القانونية‭ ‬بسنغافورة‭ ‬الكلمة‭ ‬الختامية‭ ‬في‭ ‬الجلسة‭ ‬والتي‭ ‬كانت‭ ‬بعنوان‭ ‬الثنائية‭ ‬في‭ ‬العمل‭ : ‬البحرين‭ ‬وسنغافورة‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا