العدد : ١٦٩٩٧ - السبت ٠٥ أكتوبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٠٢ ربيع الآخر ١٤٤٦هـ

العدد : ١٦٩٩٧ - السبت ٠٥ أكتوبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٠٢ ربيع الآخر ١٤٤٦هـ

ألوان

الموسيقي الباحث خالد عبدالله خليفة: مازلت أحتفظ بأول عود اشتريته من الصانع المعروف فتحي أمين بالقاهرة 
تم تكريمي في المؤتمر العالمي التاسع للريادة والابتكار والتمييز بالإمارات لفوزي بوسام التميز

حاورته‭: ‬فاطمة‭ ‬اليوسف‮ ‬

الجمعة ٠٤ أكتوبر ٢٠٢٤ - 02:00

 

الموسيقى‭ ‬هي‭ ‬مجموعة‭ ‬من‭ ‬الأصوات‭ ‬المتناغمة‭ ‬التي‭ ‬تشكل‭ ‬معًا‭ ‬مقطوعة‭ ‬واحدة‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬تفاعل‭ ‬الإيقاعات‭ ‬وبأوزان‭ ‬محددة‭ ‬ولا‭ ‬تزال‭ ‬الموسيقى‭ ‬العربية‭ ‬على‭ ‬قيد‭ ‬الحياة،‭ ‬فهي‭ ‬تمتلك‭ ‬تاريخا‭ ‬عريقا‭ ‬يمتد‭ ‬لحضارات‭ ‬عديدة‭.‬

تأثر‭ ‬ضيفنا‭ ‬لهذا‭ ‬الأسبوع‭ ‬في‭ ‬‮«‬عالم‭ ‬الشهرة‮»‬‭ ‬بأمه‭ ‬التي‭ ‬كانت‭ ‬تحفظ‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الأشعار‭ ‬باللهجة‭ ‬العامية‭ ‬والأمثال‭ ‬والقصص‭ ‬التي‭ ‬تنتمي‭ ‬للموروث‭ ‬الشعبي،‭ ‬لم‭ ‬يكن‭ ‬ذلك‭ ‬فحسب‭ ‬بل‭ ‬إن‭ ‬بداياته‭ ‬مع‭ ‬الموسيقى‭ ‬جاءت‭ ‬في‭ ‬سن‭ ‬مبكرة‭ ‬جدا،‭ ‬اقتنى‭ ‬خلالها‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الآلات‭ ‬الموسيقية‭ ‬والإيقاعية‭ ‬متأثرا‭ ‬بالموسيقى‭ ‬الشعبية‭ ‬في‭ ‬البيئة‭ ‬المحلية‭.‬

 

ضيفنا‭ ‬لهذا‭ ‬الأسبوع‭ ‬هو‭ ‬الموسيقي‭ ‬والباحث‭ ‬الأستاذ‭ ‬خالد‭ ‬عبدالله‭ ‬خليفة‭ ‬الذي‭ ‬يعتبر‭ ‬أن‭ ‬فترة‭ ‬عمله‭ ‬في‭ ‬التدريس‭ ‬الموسيقي‭ ‬بوزارة‭ ‬الــتربية‭ ‬والتعليم‭ ‬بالمرحلة‭ ‬الثانوية،‭ ‬من‭ ‬المراحل‭ ‬المهمة‭ ‬التي‭ ‬اكتشف‭ ‬خلالها‭ ‬عددا‭ ‬من‭ ‬المواهب‭ ‬الموسيقية‭ ‬من‭ ‬بينها‭ (‬الفنانة‭ ‬هند‭) ‬و‭(‬الفنان‭ ‬عادل‭ ‬محمود‭).‬

*نرحب بك أستاذ خالد بصحيفة ‮«‬أخبار الخليج‮»‬، حدثني عن بدايتك وهل تنتمي إلى عائلة فنية؟

‭- ‬بدايتي‭ ‬مع‭ ‬الموسيقى‭ ‬في‭ ‬سن‭ ‬مبكرة‭ ‬جدا،‮ ‬في‭ ‬سن‭ ‬الثانية‭ ‬عشرة‭ ‬من عمري،‭ ‬وكنت أقتني‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الآلات‭ ‬الموسيقية‭ ‬والإيقاعية،‭ ‬وتأثرت‭ ‬كثيرا‭ ‬بالموسيقى‭ ‬الشعبية‭ ‬في‭ ‬البيئة‭ ‬المحلية،‭ ‬وقد‭ ‬ساعدني‭ ‬كثيرا‭ ‬كون‭ ‬أنني‮ ‬أنتمى إلى‭ ‬عائلة‭ ‬فنية‭ ‬تهتم‭ ‬بالشعر‭ ‬والأدب‭ ‬والثقافة‭ ‬والفنون،‭ ‬وفي‭ ‬المرحلة‭ ‬الإعدادية‭ ‬كنت‭ ‬عازف‭ ‬العود‭ ‬في‭ ‬الفرقة الموسيقية‭ ‬بمدرسة‭ ‬طارق‭ ‬بن‭ ‬زياد‭ ‬الإعدادية‭ ‬للبنين‭.‬

*متى بدأت العزف على آلة العود ومن الذي علمك العزف عليها؟

‭- ‬بدأت‭ ‬العزف‭ ‬على‭ ‬آلة‭ ‬العود‭ ‬وعمري‭ ‬12‭ ‬سنة‭ ‬تقريبا،‭ ‬وقد‭ ‬كنت‭ ‬أجد‭ ‬كل‭ ‬الدعم‭ ‬والتشجيع‭ ‬من‭ ‬أفراد‭ ‬أسرتي،‭ ‬في‭ ‬البداية‭ ‬كان‭ ‬التعلم‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬السماع‭ ‬والتقليد‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬الإذاعة‭ ‬والتلفزيون،‮ ‬وفي‭ ‬المرحلة‭ ‬الإعدادية‭ ‬كان‭ ‬يدرس‭ ‬لنا‭ ‬الموسيقى‭ ‬الأستاذ‭ ‬الموجه‭ ‬بوزارة‭ ‬التربية‭ ‬والتعليم‭ ‬الأستاذ‭ ‬محمود‭ ‬كمال‭ ‬الدين‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬الصباحية،‭ ‬فترة‭ ‬الفسحة‭ ‬فقط،‭ ‬كما‭ ‬كانت‭ ‬هناك‭ ‬دروس‭ ‬للتعليم‭ ‬الموسيقي‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬المسائية‭ ‬في‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬مدرسة‭ ‬عمر‭ ‬بن‭ ‬الخطاب‭ ‬الابتدائية‭ ‬للبنين،‭ ‬ومدرسة‭ ‬الهداية‭ ‬الثانوية‭ ‬للبنين،‭ ‬في‭ ‬تلك‭ ‬المرحلة‭ ‬المبكرة‭ ‬من‭ ‬التعليم‭ ‬الموسيقي‭ ‬في‭ ‬المدارس،‭ ‬أي‭ ‬فترة‭ ‬نهاية‭ ‬الستينيات‭ ‬وبداية‭ ‬السبعينيات‭ ‬من‭ ‬القرن‭ ‬الماضي،‮ ‬ثم‭ ‬التحقت‭ ‬وأنا‭ ‬في‭ ‬بداية‭ ‬المرحلة‭ ‬الثانوية‭ ‬بمعهد‭ ‬الأستاذ‭ ‬جاسم‭ ‬العمران‭ ‬الأهلي‭ ‬لتعليم‭ ‬الموسيقى‭ ‬في‭ ‬الفترة‭ ‬المسائية في‭ ‬منطقة‭ ‬الحورة‭ ‬بالمنامة‭.‬‮ ‬

*قصص‭ ‬الجدات‭ ‬والأمهات‭ ‬لها‭ ‬تأثير‭ ‬كبير‭ ‬في‭ ‬ماضي‭ ‬كل‭ ‬فنان‭.. ‬هل‭ ‬لك‭ ‬أن‭ ‬تذكر لنا‭ ‬مدى‭ ‬تأثرك‭ ‬بذلك؟

‭- ‬لقد‭ ‬كانت‭ ‬والدتي‭ ‬تحفظ‭ ‬الكثير‭ ‬من‭ ‬الأشعار‭ ‬باللهجة‭ ‬العامية‭ ‬والأمثال‭ ‬والقصص‭ ‬من‭ ‬الموروث‭ ‬الشعبي،‭ ‬كذلك‭ ‬صديقة‭ ‬والدتي‭ ‬التي‭ ‬كانت‭ ‬تقيم‭ ‬معنا‭ ‬بالمنزل وتساعد‭ ‬في‭ ‬تربيتنا،‮ ‬تحفظ الكثير من‭ ‬الأغاني‮ ‬الشعبية‭ ‬المعروفة‭ ‬والمشهورة وتؤديها‭ ‬مع‭ ‬الضرب‭ ‬على‭ ‬الطار‭ ‬والطبل،‭ ‬وكانت‭ ‬تمتلك‭ ‬صوتا‭ ‬شجيا‭ ‬أيضا،‭ ‬حيث‭ ‬كان‭ ‬لها‭ ‬تأثير‭ ‬كبير‭ ‬وقوي‭ ‬في‭ ‬مرحلة‭ ‬تكويني‭ ‬الفني‭ ‬وتشكيل‭ ‬الذائقة‭ ‬الموسيقية‭ ‬في‭ ‬وجداني‭.‬‮ ‬

*الفترة‭ ‬الذهبية‭ ‬بالنسبة‭ ‬إليك‭ ‬متى‭ ‬بدأت؟

‭- ‬في‭ ‬حياتي‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الفترات‭ ‬الذهبية والمحطات‭ ‬التي‭ ‬ساهمت‭ ‬في‭ ‬تكوين‭ ‬شخصيتي‭ ‬الفنية‭ ‬والموسيقية،‭ ‬الفترة‭ ‬الأولى‭: ‬هي‭ ‬من‭ ‬الطفولة‭ ‬وحتى‭ ‬مرحلة‭ ‬التخرج‭ ‬في‭ ‬الثانوية‭ ‬العامة‭.‬

والفترة‭ ‬الثانية‭:‬‮ ‬هي‭ ‬فترة‭ ‬الدراسة‭ ‬الجامعية‭ ‬بالقاهرة بكل‭ ‬ما‭ ‬تحمله‭ ‬من‭ ‬زهو‭ ‬الشباب‭ ‬والانطلاق‭ ‬والتحرر‭ ‬والتحصيل‭ ‬العلمي‭ ‬والفني‭ ‬والاعتماد‭ ‬على‭ ‬الذات‭ ‬وتكوين‭ ‬الصداقات‭ ‬والعلاقات‭ ‬الاجتماعية‭ ‬وتحقيق‭ ‬الأهداف‭ ‬العامة‭ ‬والخاصة،‭ ‬والانعتاق‭ ‬من‭ ‬تأثير‭ ‬المحيط‭ ‬الأسري‭ ‬الذي‭ ‬كان‭ ‬يقيد‭ ‬حركتي‭ ‬في‭ ‬مرحلة‭ ‬التكوين‭ ‬الأولى‭.‬

الفترة‭ ‬الثالثة‭: ‬هي‭ ‬فترة‭ ‬عملي‭ ‬بالتدريس‭ ‬في‭ ‬مدارس‭ ‬البحرين،‭ ‬ثم‭ ‬انتقالي‭ ‬إلى‭ ‬وزارة‭ ‬التربية‭ ‬والتعليم‭ ‬في‭ ‬وظيفة‭ ‬اختصاصي‭ ‬أول‭ ‬الأنشطة‭ ‬الموسيقية‭ ‬بمدارس‭ ‬البحرين‭ ‬أيضا‭.‬

*في‭ ‬بداياتك‭ ‬بمن‭ ‬تأثرت؟‭ ‬ومن‭ ‬آمن‭ ‬بك؟

‭- ‬تأثرت‭ ‬بالأغاني‭ ‬الشعبية‭ ‬وفن‭ ‬الصوت‭ ‬البحريني،‭ ‬وبالموسيقى‭ ‬العربية‭ ‬وكل‭ ‬من محمد‭ ‬بن‭ ‬فارس‭ ‬وضاحي‭ ‬بن‭ ‬وليد‭ ‬ومحمد‭ ‬زويد‭ ‬وأم‭ ‬كلثوم‭ ‬ومحمد عبدالوهاب،‭ ‬وقد‭ ‬آمنت‭ ‬بي‭ ‬عائلتي‭ ‬وأساتذتي‭ ‬وكل‭ ‬محيطي‭ ‬الفني‭.‬

*مَن‭ ‬مِن‭ ‬أبنائك‭ ‬ورث‭ ‬منك‭ ‬حب‭ ‬الفن؟

جميعهم‭ ‬يحبون‭ ‬الفنون‭ ‬ويمتلكون‭ ‬ذائقة‭ ‬فنية‭ ‬متميزة‭.‬

*ما‭ ‬أول‭ ‬آلة‭ ‬موسيقية‭ ‬امتلكتها؟

‭- ‬هي‭ ‬آلة الميلو‭ ‬ديكا والناي‭.‬

*أول‭ ‬عود‭ ‬امتلكته‭ ‬حدثني‭ ‬عن‭ ‬قصته‭.. ‬وهل‭ ‬مازلت‭ ‬تحتفظ‭ ‬به؟

‭- ‬أول‭ ‬عود‭ ‬كان‭ ‬هدية‭ ‬من‭ ‬أخي‭ ‬خليفة‭ ‬أحضره‭ ‬لي‭ ‬عندما‭ ‬سافر‭ ‬إلى‭ ‬القاهرة،‭ ‬وأول‭ ‬عود‭ ‬اشتريته‭ ‬من‭ ‬الصانع‭ ‬المعروف‭ ‬فتحي‭ ‬أمين‭ ‬بالقاهرة‭ ‬ومازلت‭ ‬أحتفظ‭ ‬به‭ ‬حتى‭ ‬اليوم،‭ ‬وطبعا‭ ‬قبل ذلك‭ ‬مرت عليّ‮ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬الأعواد‭ ‬الموسيقية‭.‬

*من‭ ‬يطرب‭ ‬أذنك؟

‭- ‬جميع‭ ‬أنواع‭ ‬الموسيقى‭ ‬العربية‭ ‬والكلاسيكية‭ ‬وكل‭ ‬غناء‭ ‬جميل‭.‬

*التحديات‭ ‬كثيرة‭ ‬في‭ ‬الوسط الفني‭..‬‮ ‬كيف‭ ‬استطعت‭ ‬المحافظة‭ ‬على‭ ‬بقائك؟

‭- ‬من‭ ‬خلال‭ ‬ممارسة‭ ‬فن‭ ‬الموسيقي‭ ‬كحرفة‭ ‬وكهواية،‭ ‬دون‭ ‬انتظار‭ ‬الجانب‭ ‬المادي‭ ‬منها،‭ ‬وأديت‭ ‬دوري‭ ‬من‭ ‬خلالها‭ ‬كأستاذ‭ ‬واختصاصي‭ ‬ومعلم‭ ‬وناشر‭ ‬للثقافة‭ ‬الموسيقية‭ ‬وباحث‭ ‬موسيقي‭.‬

*حدثني‭ ‬عن‭ ‬بعض‭ ‬المطربين‭ ‬الذين‭ ‬سبق‭ ‬أن‭ ‬لحنت‭ ‬لهم‭ ‬في‭ ‬بداياتهم‭ ‬فمن‭ ‬هم؟

‭- ‬لحنت‭ ‬لكل‭ ‬من‭ ‬الفنانة‭ ‬هند‭ ‬والفنان‭ ‬عادل‭ ‬محمود‭ ‬وتعاونت‭ ‬مع‭ ‬الفنان‭ ‬المعروف‭ ‬نزار عبدالله‭ ‬خلال‭ ‬لحن‭ ‬وطني‭.‬

*وقتنا‭ ‬الحالي‭ ‬صار‭ ‬مزدحما‭ ‬جدا‭ ‬بمن‭ ‬يدعون‭ ‬انتماءهم‭ ‬للفن‭ ‬سواء‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬الموسيقى‭ ‬أو‭ ‬الغناء؟

نحن‭ ‬بحاجة‭ ‬إلى‭ ‬تشجيع‭ ‬المواهب‭ ‬الموسيقية،‭ ‬وفتح‭ ‬المجال‭ ‬للمواهب‭ ‬الشابة‭.‬

*متى‭ ‬نستطيع‭ ‬أن‭ ‬نعتبر‭ ‬الشخص‭ ‬العازف‭ ‬ملحنا‭ ‬من‭ ‬وجهة‭ ‬نظرك؟

‭- ‬العزف‭ ‬موهبة‭ ‬متفردة‭ ‬في‭ ‬حد‭ ‬ذاتها،‭ ‬أما‭ ‬القدرة‭ ‬على‭ ‬تلحين‭ ‬النصوص‭ ‬الشعرية‭ ‬فتلك‭ ‬موهبة‭ ‬متفردة‭ ‬وذات‭ ‬خصوصية‭ ‬أخرى‭.‬

*في‭ ‬أحد‭ ‬اللقاءات‭ ‬قلت‭ ‬إن‭ ‬كل‭ ‬صوت‭ ‬هو‭ ‬فن‭ ‬ينتمي‭ ‬لزمان‭ ‬ومكان؟

‭- ‬ربما‭ ‬تقصدين‭ ‬مقابلتي‭ ‬بخصوص‭ ‬فن‭ (‬الصوت‭) ‬في‭ ‬برنامج‭ (‬مسايير‭) ‬بتلفزيون‭ ‬البحرين،‭ ‬حيث إنني‮ ‬ميزت‭ ‬بين‭ ‬خصائص‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬الصوت‭ ‬البحريني‭ ‬والصوت‭ ‬الكويتي،‭ ‬وتكلمت‭ ‬بإسهاب‭ ‬عن‭ ‬مراحل‭ ‬تطور‭ ‬آداء‭ ‬الصوت‭ ‬في‭ ‬الخليج‭ ‬العربي‭.‬

*لِمَ‭ ‬في‭ ‬اعتقادكم‭ ‬يصعب‭ ‬على‭ ‬المستمع‭ ‬العادي‭ ‬والمتذوق‭ ‬للموسيقى‭ ‬التمييز‭ ‬بين‭ ‬الإيقاع‭ ‬الشامي‭ ‬والعربي؟

‭- ‬هو‭ ‬ليس‭ ‬بالأمر‭ ‬الصعب‭ ‬تماما،‭ ‬ولكنه‭ ‬يحتاج‭ ‬إلى‭ ‬الأذن‭ ‬المدربة‭ ‬والمتعودة‭ ‬على‭ ‬الاستماع‭ ‬والتذوق‭ ‬الموسيقي‭.‬

*هل‭ ‬تؤثر‭ ‬طبقات‭ ‬الصوت‭ ‬في‭ ‬الألحان‭ ‬المستخدمة؟

‭- ‬لكل‭ ‬خامة‭ ‬صوتية‭ ‬خصائص‭ ‬تنفرد‭ ‬بها،‭ ‬إن‭ ‬كان‭ ‬صوتا‭ ‬نسائيا‭ ‬أو‭ ‬رجاليا،‭ ‬وعلى‭ ‬الملحن‭ ‬أن‭ ‬يفهم‭ ‬تلك‭ ‬الخصائص‭ ‬وأن‭ ‬يتعامل‭ ‬مع‭ ‬كل‭ ‬صوت‭ ‬من‭ ‬خلالها‭.‬

*قلت‭ ‬لي‭ ‬سابقا‭ ‬بأنك‭ ‬تعتبر‭ ‬2024‭ ‬سنة‭ ‬خير‭ ‬عليك؟

‭- ‬ذلك‭ ‬صحيح‭ ‬من‭ ‬حيث‭ ‬تكثيف‭ ‬الجهود‭ ‬في‭ ‬بلورة‭ ‬نشاطي‭ ‬الموسيقي‭ ‬المتواصل،‮ ‬والحصول‭ ‬على‭ ‬التكريم‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬المؤتمر‭ ‬العالمي‭ ‬التاسع‭ ‬للريادة‭ ‬والابتكار‭ ‬والتمييز‭ ‬بالإمارات‭ ‬العربية‭ ‬المتحدة‭ ‬لفوزي‭ ‬بوسام‭ ‬التميز‭ ‬في‭ ‬الآداب والفنون‭ ‬لعام‭ ‬2024،‭ ‬كذلك‭ ‬مشاركتي‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬نشاطي‭ ‬في‭ ‬كتابة‭ ‬البحوث‭ ‬الموسيقية‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬إصدارات‭ ‬جديدة‭ ‬مع‭ ‬المؤسسات‭ ‬الرسمية‭.‬‮ ‬

*هل‭ ‬تعتقد‭ ‬أن‭ ‬البيئة‭ ‬وفترة‭ ‬التكوين‭ ‬يؤثران‭ ‬في‭ ‬ولادة‭ ‬الأصوات؟

‭- ‬إن‭ ‬البيئة‭ ‬الفنية‭ ‬وفترة‭ ‬الاختمار‭ ‬والتكوين‭ ‬لها‭ ‬بالغ‭ ‬الأثر‭ ‬في‭ ‬ولادة‭ ‬الأصوات‭ ‬والمواهب‭ ‬الجديدة‭.‬

*المحرق‭ ‬خاصة‭ ‬والبحرين‭ ‬عموما‭ ‬ولادة‭ ‬للمبدعين؟

‭- ‬مدينة‭ ‬المحرق‭ ‬والبحرين‭ ‬عموما‭ ‬تشكلان‭ ‬رافدا‭ ‬من‭ ‬روافد‭ ‬العلم‭ ‬والفن‭ ‬والثقافة‭ ‬والحضارة‭ ‬على‭ ‬مستوى‭ ‬العالم‭ ‬على‭ ‬مر‭ ‬العصور،‭ ‬وقد‭ ‬أنجبت‭ ‬لنا‭ ‬المحرق‭ ‬الفنان‭ ‬الفذ‭ ‬سالم‭ ‬العلان‭ ‬والبحرين‭ ‬أنجبت‭ ‬الفنان‭ ‬المبدع‭ ‬محمد‭ ‬بن‭ ‬فارس،‭ ‬والكثير‭ ‬من‭ ‬الأسماء الأخرى في‭ ‬الفن‭ ‬والثقافة‭ ‬والآداب‭.‬

*مَن مِن المطربين تتمنى‭ ‬التعامل‭ ‬معه‭ ‬أو‭ ‬ترى إحساسه‭ ‬يشبهك؟

‭- ‬فنان‭ ‬العرب‭ ‬محمد‭ ‬عبده‭ ‬لأنه‭ ‬وصل‭ ‬إلى‭ ‬مرحلة‭ ‬التألق‭ ‬في‭ ‬الأداء‭ ‬الغنائي‭.‬

‮ ‬*كلمة‭ ‬أخيرة‭ ‬لجمهورك؟‭ ‬وما‭ ‬أعمالك‭ ‬القادمة؟

‭- ‬أعدهم‭ ‬بمواصلة‭ ‬المسيرة‭ ‬من‭ ‬خلال‭ ‬نشاطي‭ ‬على‭ ‬قناتي‭ ‬على‭ ‬يوتيوب‭ (‬قناة‭ ‬عشاق‭ ‬العود‮ ‬‮ ‬خالد‭ ‬خليفة‭) ‬كما‭ ‬إنني‭ ‬أحضر‭ ‬لعمل‭ ‬موسيقي‭ ‬طموح‭ ‬أتمنى‭ ‬أن‭ ‬يرى‭ ‬النور‭ ‬قي‭ ‬القريب‭ ‬العاجل‭ ‬إن‭ ‬شاء‭ ‬الله‭ ‬تعالى‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا