العدد : ١٧٤٦٢ - الثلاثاء ١٣ يناير ٢٠٢٦ م، الموافق ٢٤ رجب ١٤٤٧هـ

العدد : ١٧٤٦٢ - الثلاثاء ١٣ يناير ٢٠٢٦ م، الموافق ٢٤ رجب ١٤٤٧هـ

أخبار البحرين

اتفاقية البلد المضيف بين البحرين والمحكمة الدائمة للتحكيم أمام النواب الثلاثاء

السبت ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٥ - 02:00

كتب‭: ‬وليد‭ ‬دياب

يصوت‭ ‬مجلس‭ ‬النواب‭ ‬في‭ ‬جلسته‭ ‬يوم‭ ‬الثلاثاء‭ ‬القادم‭ ‬على‭ ‬مشروع‭ ‬قانون‭ ‬بالتصديق‭ ‬على‭ ‬اتفاقية‭ ‬البلد‭ ‬المضيف‭ ‬بين‭ ‬حكومة‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬والمحكمة‭ ‬الدائمة‭ ‬للتحكيم،‭ ‬المرافق‭ ‬للمرسوم‭ ‬رقم‭ (‬39‭) ‬لسنة‭ ‬2025،‭ ‬المحال‭ ‬من‭ ‬الحكومة،‭ ‬والذي‭ ‬يهدف‭ ‬الى‭ ‬انشاء‭ ‬مقر‭ ‬للمحكمة‭ ‬الدائمة‭ ‬للتحكيم‭ ‬في‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭.‬

وتمثلت‭ ‬المبادئ‭ ‬والاسس‭ ‬العامة‭ ‬للمشروع‭ ‬بقانون‭ ‬في‭ ‬رغبة‭ ‬حكومة‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬والمحكمة‭ ‬الدائمة‭ ‬للتحكيم‭ ‬في‭ ‬إنشاء‭ ‬مقر‭ ‬للمحكمة‭ ‬الدائمة‭ ‬للتحكيم‭ ‬في‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين،‭ ‬بحيث‭ ‬تتولى‭ ‬المحكمة‭ ‬من‭ ‬خلاله‭ ‬تسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬الدولية‭ ‬عن‭ ‬طريق‭ ‬التحكيم‭ ‬أو‭ ‬الوساطة‭ ‬أو‭ ‬التوفيق‭ ‬أو‭ ‬لجان‭ ‬التحقيق،‭ ‬كما‭ ‬ان‭ ‬الاتفاقية‭ ‬الموقعة‭ ‬تنظم‭ ‬امتيازات‭ ‬وحصانات‭ ‬مسؤولي‭ ‬المحكمة‭ ‬والمحكمين‭ ‬والوسطاء‭ ‬والموفقين‭ ‬وأعضاء‭ ‬لجان‭ ‬التحقيق،‭ ‬وغيرهم‭ ‬ممن‭ ‬يشارك‭ ‬في‭ ‬إجراءات‭ ‬المحكمة‭ ‬أو‭ ‬الأعمال‭ ‬ذات‭ ‬الصلة‭ ‬بها‭.‬

وأكدت‭ ‬وزارة‭ ‬العدل‭ ‬والشؤون‭ ‬الإسلامية‭ ‬والأوقاف‭ ‬ان‭ ‬الاتفاقية‭ ‬تهدف‭ ‬الى‭ ‬تعزيز‭ ‬مكانة‭ ‬المملكة‭ ‬عالمياً‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬تسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬بالطرق‭ ‬الرضائية‭ ‬بين‭ ‬الأطراف،‭ ‬وفي‭ ‬مقدمتها‭ ‬الوساطة‭ ‬والتحكيم،‭ ‬كما‭ ‬لفتت‭ ‬وزارة‭ ‬الخارجية‭ ‬الى‭ ‬حرص‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬على‭ ‬تعزيز‭ ‬تعاونها‭ ‬الدولي‭ ‬في‭ ‬مجال‭ ‬المعاهدات‭ ‬وتسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬بالطرق‭ ‬السلمية،‭ ‬ومن‭ ‬هذا‭ ‬المنطلق‭ ‬تأتي‭ ‬أهمية‭ ‬محكمة‭ ‬التحكيم‭ ‬الدائمة‭ ‬التي‭ ‬تأسست‭ ‬في‭ ‬لاهاي‭ ‬عام‭ ‬1899‭ ‬بموجب‭ ‬اتفاقية‭ ‬التسوية‭ ‬السلمية‭ ‬للنزاعات‭ ‬الدولية،‭ ‬وتم‭ ‬تطويرها‭ ‬لتصبح‭ ‬المعاهدة‭ ‬الحاكمة‭ ‬لمحكمة‭ ‬التحكيم‭ ‬الدائمة‭.‬

وأوضحت‭ ‬ان‭ ‬اتفاقية‭ ‬البلد‭ ‬المضيف‭ ‬مع‭ ‬محكمة‭ ‬التحكيم‭ ‬الدائمة،‭ ‬توفر‭ ‬مرونة‭ ‬وسرعة‭ ‬أكبر‭ ‬لأطراف‭ ‬النزاع‭ ‬بإجراء‭ ‬التحكيم‭ ‬في‭ ‬إقليم‭ ‬قريب‭ ‬منهم،‭ ‬كما‭ ‬تمنح‭ ‬البلد‭ ‬المضيف‭ ‬والدول‭ ‬المجاورة‭ ‬مزايا‭ ‬متعددة‭ ‬مثل‭:‬

1‭. ‬جذب‭ ‬المتقاضين‭ ‬لإجراء‭ ‬التحكيم‭ ‬في‭ ‬البلد‭ ‬المضيف‭ ‬بدلاً‭ ‬من‭ ‬الخارج‭.‬

2‭. ‬رفع‭ ‬المكانة‭ ‬الدولية‭ ‬للبلد‭ ‬كمركز‭ ‬للتحكيم‭ ‬الدولي‭.‬

3‭. ‬زيادة‭ ‬الوعي‭ ‬محلياً‭ ‬وإقليمياً‭ ‬بمجال‭ ‬التحكيم‭ ‬ووسائل‭ ‬تسوية‭ ‬المنازعات‭.‬

4‭. ‬تشجيع‭ ‬الاستعانة‭ ‬بالمؤسسات‭ ‬التحكيمية‭ ‬المتوافرة‭ ‬في‭ ‬البلد‭ ‬المضيف‭.‬

5‭. ‬تعزيز‭ ‬التعاون‭ ‬وتبادل‭ ‬الخبرات‭ ‬بين‭ ‬المحكمة‭ ‬ومؤسسات‭ ‬التحكيم‭ ‬الوطنية‭ ‬والإقليمية‭.‬

6‭. ‬توسيع‭ ‬نطاق‭ ‬خدمات‭ ‬تسوية‭ ‬المنازعات‭ ‬التي‭ ‬تقدمها‭ ‬المحكمة‭.‬

7‭. ‬إعفاء‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬من‭ ‬المسؤولية‭ ‬الدولية‭ ‬عن‭ ‬أفعال‭ ‬المحكمة‭ ‬أو‭ ‬موظفيها‭ ‬ضمن‭ ‬نطاق‭ ‬اختصاصهم،‭ ‬مع‭ ‬بقاء‭ ‬المسؤولية‭ ‬على‭ ‬الأطراف‭ ‬المتعاقدة‭ ‬وفقاً‭ ‬لاتفاقية‭ ‬التسوية‭ ‬السلمية‭ ‬للمنازعات‭ ‬الدولية‭ ‬لعام‭ ‬1907‭.‬

وأفادت‭ ‬بأن‭ ‬من‭ ‬الدول‭ ‬التي‭ ‬أبرمت‭ ‬محكمة‭ ‬التحكيم‭ ‬الدائمة‭ ‬معها‭ ‬اتفاقية‭ ‬البلد‭ ‬المضيف‭ ‬ولدى‭ ‬محكمة‭ ‬التحكيم‭ ‬الدائمة‭ ‬مكاتب‭ ‬دولية‭ ‬فيها‭ ‬هي‭: ‬مكتب‭ ‬بوينس‭ ‬آيرس‭ ‬‭ ‬الأرجنتين،‭ ‬مكتب‭ ‬هانوي‭ ‬‭ ‬فيتنام،‭ ‬مكتب‭ ‬موريشيوس،‭ ‬مكتب‭ ‬سنغافورة،‭ ‬مكتب‭ ‬فيينا‭ ‬‭ ‬النمسا‭.‬

وأما‭ ‬بالنسبة‭ ‬الى‭ ‬الدول‭ ‬الخليجية‭ ‬والعربية‭ ‬الأعضاء‭ ‬في‭ ‬محكمة‭ ‬التحكيم‭ ‬الدائمة،‭ ‬ضمت‭ ‬المحكمة‭ (‬125‭) ‬دولة‭ ‬كعضو،‭ ‬منها‭ ‬جميع‭ ‬دول‭ ‬مجلس‭ ‬التعاون‭ ‬عدا‭ ‬سلطنة‭ ‬عمان،‭ ‬وعدد‭ ‬من‭ ‬الدول‭ ‬العربية‭ ‬مثل‭ ‬مصر‭ ‬والعراق‭ ‬والأردن‭ ‬والمغرب‭ ‬وغيرها‭.‬

وتؤكد‭ ‬وزارة‭ ‬الخارجية‭ ‬سعيها‭ ‬لتعزيز‭ ‬مكانة‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬دولياً‭ ‬لتحقيق‭ ‬الفائدة‭ ‬للوطن‭ ‬والمواطن‭.‬

وتتضمن‭ ‬المادة‭ (‬9‭) ‬أحكام‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬الحصانات‭ ‬والامتيازات‭ ‬والتنازل‭ ‬عنها،‭ ‬أما‭ ‬المادة‭ (‬10‭) ‬فتؤكد‭ ‬ضرورة‭ ‬امتثال‭ ‬الأفراد‭ ‬المتمتعين‭ ‬بالامتيازات‭ ‬والحصانات‭ ‬المقررة‭ ‬بموجب‭ ‬الاتفاقية‭ ‬لقوانين‭ ‬ولوائح‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬وبعدم‭ ‬التدخل‭ ‬في‭ ‬شؤونها‭ ‬الداخلية،‭ ‬ويقع‭ ‬على‭ ‬الأمين‭ ‬العام‭ ‬للمحكمة‭ ‬واجب‭ ‬اتخاذ‭ ‬الاحتياطات‭ ‬اللازمة‭ ‬لضمان‭ ‬عدم‭ ‬إساءة‭ ‬استخدام‭ ‬هذه‭ ‬الحصانات‭ ‬والامتيازات،‭ ‬وفي‭ ‬حال‭ ‬إساءة‭ ‬استخدامها‭ ‬فعلى‭ ‬حكومة‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬التشاور‭ ‬مع‭ ‬الأمين‭ ‬العام‭ ‬لاتخاذ‭ ‬الإجراءات‭ ‬اللازمة،‭ ‬بما‭ ‬في‭ ‬ذلك‭ ‬طلب‭ ‬مغادرة‭ ‬المخالفين‭ ‬أراضي‭ ‬المملكة‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا