العدد : ١٦٩٧١ - الاثنين ٠٩ سبتمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٠٦ ربيع الأول ١٤٤٦هـ

العدد : ١٦٩٧١ - الاثنين ٠٩ سبتمبر ٢٠٢٤ م، الموافق ٠٦ ربيع الأول ١٤٤٦هـ

أخبار البحرين

مسودة قانون المحاماة على طاولة أصحابها:
رفض السماح لغير المحامي بفتح مكاتب المهنة.. ورئيس الجمعية: المادة 41 تسمح لرجال الأعمال بمنافستنا

تغطية‭: ‬إسلام‭ ‬محفوظ

الأحد ٠٤ أغسطس ٢٠٢٤ - 02:00

أتعاب المحاماة والمعونة القضائية والطعن على قرارات التأديب محل ارتياح


 

عقدت‭ ‬جمعية‭ ‬المحامين‭ ‬البحرينية‭ ‬لقاء‭ ‬تشاوريا‭ ‬استعرض‭ ‬فيه‭ ‬الأعضاء‭ ‬آراءهم‭ ‬حول‭ ‬مسودة‭ ‬قانون‭ ‬المحاماة‭ ‬الجديد‭ ‬الذي‭ ‬استلمته‭ ‬الجمعية‭ ‬من‭ ‬وزارة‭ ‬العدل‭ ‬الثلاثاء‭ ‬الماضي،‭ ‬حيث‭ ‬من‭ ‬المقرر‭ ‬أن‭ ‬تنتهي‭ ‬الجمعية‭ ‬من‭ ‬إعداد‭ ‬مقترحاتها‭ ‬لتقديمها‭ ‬إلى‭ ‬وزارة‭ ‬العدل‭ ‬خلال‭ ‬الأسبوع‭ ‬القادم‭ ‬لدراسة‭ ‬تلك‭ ‬الأفكار‭ ‬والمقترحات،‭ ‬والعمل‭ ‬على‭ ‬بلورة‭ ‬مشروع‭ ‬قانون‭ ‬المحاماة‭ ‬الجديد،‭ ‬واستغرقت‭ ‬جلسة‭ ‬أمس‭ ‬حوالي‭ ‬4‭ ‬ساعات‭ ‬تناولت‭ ‬66‭ ‬بندا‭ ‬التي‭ ‬تضمنتها‭ ‬المسودة،‭ ‬حيث‭ ‬توافق‭ ‬المحامون‭ ‬على‭ ‬رفض‭ ‬المادة‭ ‬41‭ ‬التي‭ ‬تسمح‭ ‬لتأسيس‭ ‬شركة‭ ‬المحاماة‭ ‬من‭ ‬غير‭ ‬المحامين‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬المدير‭ ‬المسؤول‭ ‬من‭ ‬المحامين‭ ‬المقيدين‭ ‬بجدول‭ ‬المحامين‭ ‬المشتغلين‭.‬

ورصدت‭ ‬‮«‬أخبار‭ ‬الخليج‮»‬‭ ‬توافقا‭ ‬على‭ ‬أكثر‭ ‬من‭ ‬50‭% ‬من‭ ‬مواد‭ ‬مسودة‭ ‬القانون‭ ‬التي‭ ‬وصفت‭ ‬بأنها‭ ‬كانت‭ ‬ضمن‭ ‬مرئيات‭ ‬الجمعية‭ ‬التي‭ ‬قدمتها‭ ‬للوزارة‭ ‬خلال‭ ‬فترات‭ ‬سابقة‭ ‬كإلزامية‭ ‬اجتياز‭ ‬اختبارات‭ ‬قيد‭ ‬المحامين،‭ ‬وإلزامية‭ ‬ارتداء‭ ‬رداء‭ ‬المحاماة‭ ‬عند‭ ‬الحضور‭ ‬إلى‭ ‬المحاكم،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬استحداث‭ ‬درجة‭ ‬محامي‭ ‬الاستئناف،‭ ‬وبنود‭ ‬حماية‭ ‬المحامي‭ ‬أثناء‭ ‬مزاولة‭ ‬مهنته،‭ ‬فيما‭ ‬تباينت‭ ‬الآراء‭ ‬حول‭ ‬بعض‭ ‬المواد،‭ ‬مثل‭ ‬وثيقة‭ ‬التأمين‭ ‬ضد‭ ‬الأخطاء‭ ‬المهنية‭ ‬والسماح‭ ‬لغير‭ ‬البحرينيين‭ ‬بالترافع‭ ‬في‭ ‬بعض‭ ‬القضايا‭ ‬التي‭ ‬تحدد‭ ‬بقرار‭ ‬وزير‭ ‬العدل‭.‬

رئيس‭ ‬جمعية‭ ‬المحامين‭ ‬صلاح‭ ‬المدفع‭ ‬تحدث‭ ‬إلى‭ ‬‮«‬أخبار‭ ‬الخليج‮»‬‭ ‬في‭ ‬تصريح‭ ‬له‭ ‬على‭ ‬هامش‭ ‬اللقاء،‭ ‬مؤكدا‭ ‬إجماع‭ ‬المحامين‭ ‬على‭ ‬رفض‭ ‬المادة‭ ‬41‭ ‬التي‭ ‬تسمح‭ ‬لغير‭ ‬المحامي‭ ‬بتأسيس‭ ‬مكتب‭ ‬محاماة‭ ‬شرط‭ ‬تعيين‭ ‬مدير‭ ‬مسؤول‭ ‬من‭ ‬المحامين‭ ‬المقيدين‭ ‬في‭ ‬جدول‭ ‬المحامين،‭ ‬ويجوز‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬المدير‭ ‬شريكا‭ ‬أو‭ ‬مديرا‭ ‬في‭ ‬أي‭ ‬شركة‭ ‬محاماة‭ ‬أخرى،‭ ‬مشيرا‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬المادة‭ ‬ترسخ‭ ‬لمنافسة‭ ‬غير‭ ‬عادلة‭ ‬للمحامين‭ ‬وتسمح‭ ‬لرجال‭ ‬الأعمال‭ ‬والتجار‭ ‬والمقاولين‭ ‬بتأسيس‭ ‬مكاتب‭ ‬محاماة‭ ‬بميزة‭ ‬توافر‭ ‬رأس‭ ‬المال،‭ ‬في‭ ‬الوقت‭ ‬الذي‭ ‬يفترض‭ ‬فيه‭ ‬أن‭ ‬تدار‭ ‬مكاتب‭ ‬المحاماة‭ ‬بشكل‭ ‬مهني‭ ‬وليس‭ ‬تجاريا‭.‬

وأشار‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬استحداث‭ ‬مدونة‭ ‬السلوك‭ ‬وجدول‭ ‬المحامي‭ ‬أمام‭ ‬الاستئناف‭ ‬واختبار‭ ‬القيد‭ ‬ورداء‭ ‬المحاماة‭ ‬أمور‭ ‬ممتازة‭ ‬ولكن‭ ‬الأمور‭ ‬غير‭ ‬المقبولة‭ ‬هي‭ ‬فتح‭ ‬باب‭ ‬لمنافسة‭ ‬المحامين‭ ‬في‭ ‬مهنتهم‭ ‬من‭ ‬غير‭ ‬المحامين‭ ‬لا‭ ‬سيما‭ ‬أن‭ ‬مهنة‭ ‬المحاماة‭ ‬مثلها‭ ‬مثل‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬المهن‭ ‬التي‭ ‬تشترط‭ ‬التخصص‭ ‬كالطب‭ ‬والصيدلة‭ ‬والهندسة،‭ ‬وهي‭ ‬مهن‭ ‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬الترخيص‭ ‬لغير‭ ‬المختص‭ ‬بها‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬ترخيص‭ ‬لمزاولتها‭ ‬حتى‭ ‬في‭ ‬حالة‭ ‬الاستعانة‭ ‬بمختص‭ ‬للإدارة،‭ ‬قائلا‭: ‬‮«‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬وضع‭ ‬المحامي‭ ‬في‭ ‬منافسة‭ ‬غير‭ ‬عادلة‭ ‬في‭ ‬لقمة‭ ‬عيشه‭ ‬عبر‭ ‬رجل‭ ‬أعمال‮»‬،‭ ‬مشيرا‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬تلك‭ ‬المادة‭ ‬جديدة‭ ‬ولم‭ ‬تطرح‭ ‬من‭ ‬قبل‭.‬

وأضاف‭ ‬أن‭ ‬السماح‭ ‬للمحامي‭ ‬غير‭ ‬البحريني‭ ‬بالترافع‭ ‬في‭ ‬بعض‭ ‬القضايا‭ ‬التي‭ ‬يحددها‭ ‬وزير‭ ‬العدل‭ ‬هي‭ ‬نقطة‭ ‬اعتراض‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬المحامين‭ ‬كونها‭ ‬وضعت‭ ‬المحامين‭ ‬في‭ ‬موضع‭ ‬تنافسي‭ ‬من‭ ‬شركات‭ ‬أجنبية‭ ‬كانت‭ ‬تقدم‭ ‬من‭ ‬قبل‭ ‬خدمات‭ ‬استشارية‭ ‬فقط‭ ‬ولم‭ ‬يكن‭ ‬مسموح‭ ‬لها‭ ‬بالترافع‭ ‬أمام‭ ‬القضاء،‭ ‬مشيرا‭ ‬إلى‭ ‬أنه‭ ‬يمكن‭ ‬العمل‭ ‬على‭ ‬مصلحة‭ ‬المحامي‭ ‬البحريني‭ ‬وليس‭ ‬المحامي‭ ‬الأجنبي،‭ ‬وأنه‭ ‬يمكن‭ ‬للمحامي‭ ‬البحريني‭ ‬الاستعانة‭ ‬بأجنبي‭ ‬في‭ ‬نفس‭ ‬القضايا‭ ‬التي‭ ‬يحددها‭ ‬القانون‭ ‬أيضا‭ ‬خاصة‭ ‬في‭ ‬القضايا‭ ‬التي‭ ‬تنظر‭ ‬باللغة‭ ‬الأجنبية‭.‬

وقال‭: ‬إن‭ ‬القانون‭ ‬لم‭ ‬يتطرق‭ ‬إلى‭ ‬إحدى‭ ‬النقاط‭ ‬المهمة‭ ‬التي‭ ‬طالبت‭ ‬بها‭ ‬الجمعية‭ ‬وهي‭ ‬إلزامية‭ ‬الاستعانة‭ ‬بالمحامي‭ ‬في‭ ‬القضايا‭ ‬التجارية‭ ‬والإدارية‭ ‬ومنع‭ ‬رفع‭ ‬صاحب‭ ‬الدعوى‭ ‬قضيته‭ ‬مباشرة‭ ‬إلى‭ ‬المحكمة،‭ ‬وذلك‭ ‬حفاظا‭ ‬على‭ ‬الحقوق‭ ‬وضمانا‭ ‬لاستقرار‭ ‬المنظومة‭ ‬العدلية‭ ‬وتأكيدا‭ ‬للحفاظ‭ ‬على‭ ‬مصلحة‭ ‬المحامي،‭ ‬وخاصة‭ ‬أن‭ ‬كل‭ ‬القوانين‭ ‬المقارنة‭ ‬لا‭ ‬يوجد‭ ‬ما‭ ‬يسمح‭ ‬للخصم‭ ‬أن‭ ‬يرفع‭ ‬الدعوى‭ ‬مباشرة‭ ‬وأن‭ ‬تكون‭ ‬الشركات‭ ‬التجارية‭ ‬لديها‭ ‬ما‭ ‬يمثلها‭ ‬قانونا‭ ‬وأن‭ ‬يترافع‭ ‬عنها‭ ‬بدلا‭ ‬من‭ ‬مباشرة‭ ‬الشركات‭ ‬لتلك‭ ‬الحقوق‭.‬

تعديل‭ ‬الأتعاب‭ ‬والتأديب

من‭ ‬ناحية‭ ‬أخرى،‭ ‬رصدت‭ ‬‮«‬أخبار‭ ‬الخليج‮»‬‭ ‬ارتياحا‭ ‬من‭ ‬أصحاب‭ ‬المداخلات‭ ‬في‭ ‬الجلسة‭ ‬على‭ ‬العديد‭ ‬من‭ ‬مواد‭ ‬مسودة‭ ‬القانون‭ ‬المطروح،‭ ‬ولعل‭ ‬الأبرز‭ ‬كان‭ ‬السماح‭ ‬للمحامي‭ ‬بالاتفاق‭ ‬مع‭ ‬موكله‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يخصم‭ ‬مباشرة‭ ‬من‭ ‬المبالغ‭ ‬التي‭ ‬حصلها‭ ‬لحساب‭ ‬موكله‭ ‬أتعابه‭ ‬المتفق‭ ‬عليها‭ ‬والنفقات‭ ‬التي‭ ‬يدفعها‭ ‬في‭ ‬سبيل‭ ‬مباشرة‭ ‬الدعوى‭ ‬أو‭ ‬الأعمال‭ ‬التي‭ ‬وُكل‭ ‬عليها،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬جواز‭ ‬الاتفاق‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬تكون‭ ‬الأتعاب‭ ‬نسبة‭ ‬من‭ ‬الحق‭ ‬المقضي‭ ‬به‭ ‬على‭ ‬ألا‭ ‬تتجاوز‭ ‬تلك‭ ‬النسبة‭ ‬25‭% ‬من‭ ‬قيمة‭ ‬الحق‭ ‬على‭ ‬أن‭ ‬يحدد‭ ‬الوزير‭ ‬ضوابط‭ ‬وشروط‭ ‬استحقاق‭ ‬تلك‭ ‬الأتعاب،‭ ‬وهي‭ ‬المقترحات‭ ‬التي‭ ‬طالب‭ ‬بها‭ ‬المحامون‭ ‬في‭ ‬مرات‭ ‬عديدة‭.‬

كما‭ ‬شهدت‭ ‬الجلسة‭ ‬ارتياحا‭ ‬لاستحداث‭ ‬تجريم‭ ‬انتحال‭ ‬صفة‭ ‬المحامي،‭ ‬تجريم‭ ‬الاعتداء‭ ‬على‭ ‬سلامة‭ ‬جسم‭ ‬المحامي‭ ‬أو‭ ‬تهديده‭ ‬أو‭ ‬إهانته‭ ‬بالإشارة‭ ‬أو‭ ‬القول‭ ‬أو‭ ‬بأي‭ ‬طريقة‭ ‬أخرى‭ ‬اثناء‭ ‬قيامه‭ ‬بأعمال‭ ‬مهنته‭ ‬أو‭ ‬بسببها‭ ‬واعتبار‭ ‬ذلك‭ ‬من‭ ‬الاعمال‭ ‬المجرمة‭ ‬بموجب‭ ‬القانون،‭ ‬استحداث‭ ‬امتحان‭ ‬القبول،‭ ‬حيث‭ ‬يجب‭ ‬على‭ ‬كل‭ ‬من‭ ‬يطلب‭ ‬قيد‭ ‬اسمه‭ ‬كشرط‭ ‬بقيده‭ ‬بجدول‭ ‬المحامين‭ ‬تحت‭ ‬التمرين،‭ ‬واستحداث‭ ‬امتحان‭ ‬القيد‭ ‬كشرط‭ ‬للقيد‭ ‬بجدول‭ ‬للمحامين‭ ‬المشتغلين،‭ ‬استحداث‭ ‬مدونة‭ ‬السلوك‭ ‬التي‭ ‬سيلتزم‭ ‬فيها‭ ‬المحامي‭ ‬بمبادئ‭ ‬الشرف‭ ‬والأمانة‭ ‬والنزاهة‭ ‬بشكل‭ ‬ملزم،‭ ‬جواز‭ ‬الطعن‭ ‬أمام‭ ‬محكمة‭ ‬الاستئناف‭ ‬المدنية‭ ‬العليا‭ ‬لمن‭ ‬صدر‭ ‬بحقه‭ ‬قرار‭ ‬رفض‭ ‬التظلم‭ ‬استنادا‭ ‬للقانون‭.‬

فيما‭ ‬أجمعت‭ ‬المداخلات‭ ‬على‭ ‬رفض‭ ‬المادة‭ (‬41‭) ‬من‭ ‬المسودة‭ ‬التي‭ ‬تجيز‭ ‬تأسيس‭ ‬شركة‭ ‬المحاماة‭ ‬من‭ ‬غير‭ ‬المحامين،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬المادة‭ (‬24‭) ‬التي‭ ‬تجيز‭ ‬بقرار‭ ‬من‭ ‬الوزير‭ ‬الترخيص‭ ‬للمحامي‭ ‬غير‭ ‬البحريني‭ ‬بمباشرة‭ ‬اعمال‭ ‬المحاماة‭ ‬بالاشتراك‭ ‬مع‭ ‬أحد‭ ‬المحامين‭ ‬المجازين‭ ‬أمام‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز‭ ‬والمحكمة‭ ‬الدستورية،‭ ‬ذلك‭ ‬لأن‭ ‬تأسيس‭ ‬شركات‭ ‬المحاماة‭ ‬يجب‭ ‬أن‭ ‬يقتصر‭ ‬على‭ ‬المحامين‭ ‬البحرينيين‭ ‬فقط‭ ‬ذلك‭ ‬لأن‭ ‬المحامين‭ ‬مهنيون‭ ‬يتقاضون‭ ‬أعتاب‭ ‬نظير‭ ‬الأعمال‭ ‬الموكلة‭ ‬إليهم‭ ‬وليس‭ ‬تجار‭ ‬يسعون‭ ‬إلى‭ ‬الربح‭ ‬والمضاربة‭ ‬ذلك‭ ‬لأن‭ ‬مهنة‭ ‬المحاماة‭ ‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬ممارستها‭ ‬إلا‭ ‬بضوابط‭ ‬وشروط‭ ‬قانونية‭ ‬وتخضع‭ ‬لتقاليد‭ ‬وأعراف‭ ‬لا‭ ‬يجوز‭ ‬لأي‭ ‬شخص‭ ‬وبأي‭ ‬طريقة‭ ‬ان‭ ‬يمارسها‭ ‬إلا‭ ‬إذا‭ ‬كان‭ ‬خريجا‭ ‬إحدى‭ ‬كليات‭ ‬الحقوق‭ ‬واستوفى‭ ‬الشروط‭ ‬اللازمة‭.‬

فيما‭ ‬شهدت‭ ‬بعض‭ ‬البنود‭ ‬تباينا‭ ‬في‭ ‬الآراء‭ ‬خاصة‭ ‬فيما‭ ‬يتعلق‭ ‬بقبول‭ ‬ممارسة‭ ‬المهنة‭ ‬لغير‭ ‬البحرين،‭ ‬حيث‭ ‬يرى‭ ‬البض‭ ‬إمكانية‭ ‬التطبيق‭ ‬بالتعاون‭ ‬مع‭ ‬الدول‭ ‬الخليجية‭ ‬التي‭ ‬تسمح‭ ‬بممارسة‭ ‬البحريني‭ ‬للمهنة‭ ‬لديها،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬وجوب‭ ‬تقديم‭ ‬وثيقة‭ ‬تأمين‭ ‬ضد‭ ‬المسؤولية‭ ‬عن‭ ‬الأخطاء‭ ‬المهنية‭ ‬صادرة‭ ‬عن‭ ‬إحدى‭ ‬شركات‭ ‬التأمين‭ ‬المرخصة‭ ‬في‭ ‬البحرين،‭ ‬وكذلك‭ ‬بالنسبة‭ ‬إلى‭ ‬وجوب‭ ‬ارتداء‭ ‬روب‭ ‬المحاماة‭ ‬أثناء‭ ‬الترافع‭ ‬أمام‭ ‬المحاكم‭.‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا